Southern

/ˈsʌðərn/

Spanish Translation

sureño

Part of Speech

  • adjective
  • noun

Word Forms

  • southernly
  • southerner
  • south

Etymology

From Middle English *southerne*, from Old English *sūþerne* ('southern'), equivalent to *south* + *-ern*.

Del inglés medio *southerne*, del inglés antiguo *sūþerne* ('sureño'), equivalente a *south* + *-ern*.

Meanings

adjective

Located in or oriented towards the south.

Situado u orientado hacia el sur.

Southern Italy is known for its beautiful coastline.

El sur de Italia es conocido por su hermosa costa.

noun

A person who lives in the south.

Una persona que vive en el sur.

Southerners are known for their hospitality.

Los sureños son conocidos por su hospitalidad.

Example Sentences

The southern wind brought warm weather.

El viento del sur trajo clima cálido.

She has a distinct southern accent.

Ella tiene un acento sureño muy marcado.

The southern part of the country is mostly agricultural.

La parte sur del país es principalmente agrícola.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • Down south
    Hacia el sur
  • Southern charm
    Encanto sureño
  • Southern belle
    Belleza sureña

Idioms

  • Go south (go bad)
    Irse al traste
  • Like a moth to a flame
    Como una polilla a la llama
  • Turn sour
    Agridulce
  • Head south
    Dirigirse al sur
  • Southern cross
    Cruz del Sur

Proverbs

  • Don't count your chickens before they hatch.
    No vendas la piel del oso antes de cazarlo.
  • A bird in the hand is worth two in the bush.
    Más vale pájaro en mano que ciento volando.
  • All that glitters is not gold.
    No es oro todo lo que reluce.
  • Look before you leap.
    Antes de hacer, míralo bien.
  • Still waters run deep.
    Las apariencias engañan.

Usage Notes

When referring to a specific region like the Southern United States, it's common to capitalize 'Southern'.

Cuando se refiere a una región específica como el sur de Estados Unidos, es común escribir 'Southern' con mayúscula.

Notes for Learners

  • Remember to differentiate between 'south' (the direction) and 'southern' (the adjective).

    Recuerda diferenciar entre 'sur' (la dirección) y 'sureño' (el adjetivo).

  • Practice using the word in different contexts to master its usage.

    Practica el uso de la palabra en diferentes contextos para dominar su uso.

  • Be aware of the cultural connotations associated with 'southern' in different countries.

    Ten en cuenta las connotaciones culturales asociadas con 'sureño' en diferentes países.

Collocations

  • Southern hospitality
    Hospitalidad sureña
  • Southern accent
    Acento sureño
  • Southern comfort
    Comodidad sureña

Common Mistakes

  • Confusing 'south' with 'southern'.

    Confundir 'sur' con 'sureño'.

  • Incorrect capitalization of 'Southern' when referring to a specific region.

    Capitalización incorrecta de 'Southern' cuando se refiere a una región específica.

  • Using 'southerly' instead of 'southern' in some contexts.

    Usar 'southerly' en lugar de 'southern' en algunos contextos.

Learning Tips

  • Practice using 'southern' in sentences describing geographical locations.

    Practica usar 'sureño' en oraciones que describan ubicaciones geográficas.

  • Explore the cultural connotations associated with the term 'southern' in different regions.

    Explora las connotaciones culturales asociadas con el término 'sureño' en diferentes regiones.

  • Pay attention to the capitalization of 'Southern' when referring to specific regions like the Southern United States.

    Presta atención al uso de mayúsculas de 'Southern' cuando te refieres a regiones específicas como el sur de Estados Unidos.