Spending
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
Word Forms
- spend
- spent
Etymology
From the verb 'spend', Middle English 'spenden', from Old English 'spendan', from Latin 'expendere' ('to weigh out, pay').
Del verbo 'spend' en inglés, que proviene del inglés medio 'spenden', del inglés antiguo 'spendan', del latín 'expendere' ('pesar, pagar').
Meanings
The act of using money or resources.
La acción de usar dinero o recursos.
Government spending on education has increased.
El gasto del gobierno en educación ha aumentado.
The amount of money spent.
La cantidad de dinero gastado.
Their monthly spending exceeds their income.
Sus gastos mensuales exceden sus ingresos.
Example Sentences
The government announced new spending cuts.
El gobierno anunció nuevos recortes de gastos.
We need to control our spending.
Necesitamos controlar nuestros gastos.
Consumer spending is a key indicator of economic health.
El gasto del consumidor es un indicador clave de la salud económica.
Phrases
-
out of control spendinggasto fuera de control
-
reduce spendingreducir el gasto
-
increase spendingaumentar el gasto
Idioms
-
tighten one's beltapretarse el cinturón
-
live beyond one's meansvivir por encima de sus posibilidades
-
break the bankarruinar
-
a penny saved is a penny earnedun centavo ahorrado es un centavo ganado
-
spend money like watertirar el dinero
Proverbs
-
Waste not, want notEl que guarda, siempre tiene
-
A fool and his money are soon partedA quien Dios no le da, San Pedro no le presta
-
Look after the pennies and the pounds will look after themselvesCéntimos hacen pesos
-
Nothing ventured, nothing gainedQuien no arriesga, no gana
-
Better be safe than sorryMás vale prevenir que curar
Usage Notes
Spending can refer to both personal and government finances. It often implies a conscious decision to use resources.
El gasto puede referirse tanto a las finanzas personales como a las gubernamentales. A menudo implica una decisión consciente de utilizar recursos.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context when using 'spending' as it can be a noun or part of the continuous tense (is spending).
Presta atención al contexto al usar 'spending', ya que puede ser un sustantivo o parte del tiempo continuo (is spending).
-
Remember that 'spending' refers to the action or amount spent, not the act of saving.
Recuerda que 'spending' se refiere a la acción o cantidad gastada, no al acto de ahorrar.
-
Common mistake: confusing 'spending' with 'sending'.
Error común: confundir 'spending' con 'sending'.
Collocations
-
government spendinggasto gubernamental
-
consumer spendinggasto del consumidor
-
discretionary spendinggasto discrecional
Common Mistakes
-
Confusing 'spending' (using resources) with 'sending' (sending something to someone).
Confundir 'spending' (usar recursos) con 'sending' (enviar algo a alguien).
-
Incorrectly using 'spending' as a verb in simple tenses (e.g., 'I spending money'). Should be 'I spend money'.
Usar incorrectamente 'spending' como verbo en tiempos simples (por ejemplo, 'I spending money'). Debería ser 'I spend money'.
-
Using 'spending' when 'spendings' should be used. 'Spendings' is sometimes used to refer to several instances of spending.
Usar 'spending' cuando debería usarse 'spendings'. 'Spendings' a veces se usa para referirse a varias instancias de gasto.
Learning Tips
-
Use 'spending' in sentences about finances or resource management to improve your vocabulary.
Usa 'spending' en oraciones sobre finanzas o gestión de recursos para mejorar tu vocabulario.
-
Practice distinguishing between 'spending', 'saving', and 'investing' to understand financial concepts better.
Practica la distinción entre 'spending', 'saving' e 'investing' para comprender mejor los conceptos financieros.
-
Explore different types of spending, such as discretionary vs. non-discretionary spending.
Explora diferentes tipos de gasto, como el gasto discrecional frente al gasto no discrecional.