Split

/splɪt/

Spanish Translation

dividir

Part of Speech

  • noun
  • verb
  • adjective

Word Forms

  • splits
  • splitting
  • split

Etymology

From Middle Dutch *splitten. Cognate with German spleißen. Ultimately from Proto-Germanic *splītaną.

Del neerlandés medio *splitten. Cognado del alemán spleißen. En última instancia, del protogermánico *splītaną.

Meanings

noun

A crack or break.

Una grieta o rotura.

There's a split in the wood.

Hay una grieta en la madera.

verb

To divide or separate into parts.

Dividir o separar en partes.

We need to split the costs.

Tenemos que dividir los costos.

adjective

Divided or separated.

Dividido o separado.

A split decision.

Una decisión dividida.

Example Sentences

The company decided to split into two separate entities.

La empresa decidió dividirse en dos entidades separadas.

She did a split during her gymnastics routine.

Ella hizo un split durante su rutina de gimnasia.

We need to split the bill evenly.

Necesitamos dividir la cuenta por igual.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • Split hairs
    Buscar tres pies al gato
  • Split the difference
    Llegar a un acuerdo intermedio
  • Split wood
    Partir leña

Idioms

  • Split hairs
    Pisar huevos
  • Split the difference
    Partir la diferencia
  • Split image
    Ser la viva imagen de
  • Split infinitive
    Infinitivo partido
  • At the split
    En la división

Proverbs

  • A house divided against itself cannot stand.
    Una casa dividida contra sí misma no puede sostenerse.
  • Don't count your chickens before they hatch.
    No cuentes los pollos antes de que nazcan.
  • Too many cooks spoil the broth.
    Demasiados cocineros estropean el caldo.
  • Better late than never.
    Más vale tarde que nunca.
  • Look before you leap.
    Antes de hacer algo, míralo bien.

Usage Notes

Split can be used as a noun, verb, or adjective. It often implies a division or separation, whether physical or metaphorical.

Split se puede usar como sustantivo, verbo o adjetivo. A menudo implica una división o separación, ya sea física o metafórica.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to understand whether 'split' is used as a noun, verb, or adjective.

    Presta atención al contexto para comprender si 'split' se usa como sustantivo, verbo o adjetivo.

  • Be careful not to confuse 'split' with 'splint'.

    Ten cuidado de no confundir 'split' con 'splint'.

  • Practice using the different collocations and idioms with 'split'.

    Practica el uso de las diferentes colocaciones e modismos con 'split'.

Collocations

  • Split decision
    Decisión dividida
  • Split second
    Fracción de segundo
  • Split up
    Separarse

Common Mistakes

  • Confusing 'split' with 'splint'.

    Confundir 'split' con 'splint'.

  • Using the wrong tense of 'split'.

    Usar el tiempo verbal incorrecto de 'split'.

  • Using 'splitted' instead of 'split' as the past participle.

    Usar 'splitted' en lugar de 'split' como participio pasado.

Learning Tips

  • Use 'split' to describe dividing tasks in a group project.

    Usa 'split' para describir la división de tareas en un proyecto grupal.

  • Practice using 'split' in different tenses: split, splitting, splits.

    Practica el uso de 'split' en diferentes tiempos verbales: split, splitting, splits.

  • Try writing sentences using 'split' as both a noun and a verb.

    Intenta escribir oraciones usando 'split' como sustantivo y como verbo.