Spring

/sprɪŋ/

Spanish Translation

primavera

Part of Speech

  • noun
  • verb
  • adjective

Word Forms

  • spring
  • springs
  • sprang
  • sprung
  • springing

Etymology

From Old English springan, of Germanic origin; related to Dutch springen and German springen.

Del inglés antiguo springan, de origen germánico; relacionado con el holandés springen y el alemán springen.

Meanings

noun

The season after winter and before summer, in which vegetation begins to appear, in the northern hemisphere from March to May and in the southern hemisphere from September to November.

La estación después del invierno y antes del verano, en la que la vegetación comienza a aparecer, en el hemisferio norte de marzo a mayo y en el hemisferio sur de septiembre a noviembre.

We're planning a trip for spring.

Estamos planeando un viaje para la primavera.

noun

A device that returns to its original shape when it is released after being pressed or stretched.

Un dispositivo que vuelve a su forma original cuando se libera después de ser presionado o estirado.

The spring in the door is broken.

El resorte de la puerta está roto.

verb

To move or jump suddenly or rapidly upwards or forwards.

Moverse o saltar repentinamente o rápidamente hacia arriba o hacia adelante.

He sprang to his feet.

Se levantó de un salto.

Example Sentences

Spring is my favorite time of year.

La primavera es mi época favorita del año.

The car's suspension needs new springs.

La suspensión del coche necesita nuevos resortes.

The cat sprang onto the table.

El gato saltó sobre la mesa.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • spring to life
    cobrar vida
  • spring to mind
    venir a la mente
  • spring into action
    entrar en acción

Idioms

  • spring chicken
    jovenzuelo
  • spring forward
    adelantar el reloj
  • have a spring in your step
    estar lleno de energía
  • spring something on someone
    soltar algo de golpe
  • spring a leak
    tener una fuga

Proverbs

  • One swallow does not make a spring.
    Una golondrina no hace verano.
  • If winter comes, can spring be far behind?
    Si viene el invierno, ¿puede estar lejos la primavera?
  • April showers bring May flowers.
    Abril lluvioso, mayo florido.
  • As welcome as flowers in May.
    Tan bienvenido como las flores en mayo.
  • Spring is nature's way of saying, 'Let's party!'
    La primavera es la forma en que la naturaleza dice: '¡Vamos de fiesta!'

Usage Notes

The word 'spring' can refer to a season, a mechanical device, or a sudden movement. Pay attention to the context to understand the meaning.

La palabra 'spring' puede referirse a una estación, un dispositivo mecánico o un movimiento repentino. Presta atención al contexto para entender el significado.

Notes for Learners

  • Be aware of the multiple meanings of 'spring'.

    Ten en cuenta los múltiples significados de 'spring'.

  • Pay attention to the context to determine the correct meaning.

    Presta atención al contexto para determinar el significado correcto.

  • Practice using 'spring' in different contexts to improve your understanding.

    Practica usar 'spring' en diferentes contextos para mejorar tu comprensión.

Collocations

  • spring cleaning
    limpieza de primavera
  • spring break
    vacaciones de primavera
  • coil spring
    resorte helicoidal

Common Mistakes

  • Confusing 'spring' (season) with 'spring' (mechanical device).

    Confundir 'spring' (estación) con 'spring' (dispositivo mecánico).

  • Misusing the past tense forms 'sprang' and 'sprung'.

    Usar incorrectamente las formas en pasado 'sprang' y 'sprung'.

  • Using 'spring' where 'source' is more appropriate.

    Usar 'spring' donde 'fuente' es más apropiado.

Learning Tips

  • Use 'spring' in sentences describing nature and growth.

    Usa 'primavera' en frases que describan la naturaleza y el crecimiento.

  • Try using 'spring' as a verb to describe quick movements.

    Intenta usar 'spring' como un verbo para describir movimientos rápidos.

  • Practice using 'spring' with prepositions like 'from' and 'into'.

    Practica usar 'spring' con preposiciones como 'de' y 'en'.