Stone
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
- adjective
Word Forms
- stone
- stones
- stoned
- stoning
Etymology
From Old English stān, from Proto-Germanic *stainaz.
Del inglés antiguo stān, del protogermánico *stainaz.
Meanings
A piece of rock.
Una pieza de roca.
The house is made of stone.
La casa está hecha de piedra.
A gem.
Una joya.
She wore a beautiful stone on her finger.
Llevaba una hermosa piedra en su dedo.
To throw stones at.
Lanzar piedras a.
They stoned him for his crimes.
Lo apedrearon por sus crímenes.
Example Sentences
The path was paved with stone.
El camino estaba pavimentado con piedras.
He has a kidney stone.
Tiene una piedra en el riñón.
Don't throw stones at the birds.
No tires piedras a los pájaros.
Phrases
-
a stone's throw awaya tiro de piedra
-
leave no stone unturnedno dejar piedra sin remover
-
set in stonegrabado en piedra
Idioms
-
stone coldhelado
-
heart of stonecorazón de piedra
-
cast the first stonetirar la primera piedra
-
get blood from a stonesacar sangre de una piedra
-
written in stoneescrito en piedra
Proverbs
-
A rolling stone gathers no moss.Piedra movediza, moho no cobija.
-
People who live in glass houses should not throw stones.Quien tiene tejado de vidrio, no tire piedras al del vecino.
-
Two stones don't grind well together.Dos piedras no muelen bien juntas.
-
A stumbling stone to one may be a stepping stone to another.La piedra de tropiezo para uno puede ser un paso adelante para otro.
-
Soft words break hard stones.Las palabras suaves rompen las piedras duras.
Usage Notes
The word 'stone' can be used both literally and figuratively. In figurative speech, it often suggests hardness, coldness, or insensitivity.
La palabra 'piedra' puede usarse tanto literal como figurativamente. En el habla figurativa, a menudo sugiere dureza, frialdad o falta de sensibilidad.
Notes for Learners
-
Pay attention to the different contexts in which 'stone' is used.
Presta atención a los diferentes contextos en los que se usa 'piedra'.
-
Be aware of the idiomatic expressions that use 'stone'.
Ten en cuenta las expresiones idiomáticas que usan 'piedra'.
-
Practice using the word in your own sentences to improve fluency.
Practica usar la palabra en tus propias oraciones para mejorar la fluidez.
Collocations
-
corner stonepiedra angular
-
gravestonelápida
-
stone wallmuro de piedra
Common Mistakes
-
Confusing 'stone' with 'rock' - 'rock' is a general term, while 'stone' is often a smaller piece of rock.
Confundir 'piedra' con 'roca' - 'roca' es un término general, mientras que 'piedra' a menudo es una pieza más pequeña de roca.
-
Using 'stone' as a countable noun when it should be uncountable (e.g., 'I bought many stones' should be 'I bought a lot of stone').
Usar 'piedra' como un sustantivo contable cuando debería ser incontable (por ejemplo, 'Compré muchas piedras' debería ser 'Compré mucha piedra').
-
Misusing the verb form 'to stone' in modern contexts.
Usar incorrectamente la forma verbal 'apedrear' en contextos modernos.
Learning Tips
-
Use flashcards with images of different types of stones to learn vocabulary.
Usa tarjetas con imágenes de diferentes tipos de piedras para aprender vocabulario.
-
Practice writing sentences using 'stone' in different contexts.
Practica escribir oraciones usando 'piedra' en diferentes contextos.
-
Listen to songs or watch movies where 'stone' is used.
Escucha canciones o mira películas donde se use 'piedra'.