Straight

/streɪt/

Spanish Translation

derecho

Part of Speech

  • adjective
  • adverb
  • noun

Word Forms

  • straight
  • straighter
  • straightest
  • straightly
  • straightness

Etymology

From Middle English streght, straȝt, from Old English streht, ġestreht (“stretched out, extended, prone”)

Del inglés medio streght, straȝt, del inglés antiguo streht, ġestreht (“estirado, extendido, propenso”)

Meanings

adjective

Without bends or curves; not crooked.

Sin curvas ni dobleces; no torcido.

Draw a straight line.

Dibuja una línea recta.

adverb

In a straight line or direction.

En línea recta o dirección.

Go straight ahead.

Ve derecho.

adjective

Honest; frank; straightforward.

Honesto; franco; directo.

Give me a straight answer.

Dame una respuesta directa.

adjective

Heterosexual.

Heterosexual.

He identifies as straight.

Él se identifica como heterosexual.

Example Sentences

The road is straight for the next five miles.

La carretera es recta durante los próximos cinco kilómetros.

He set me straight about the facts.

Él me aclaró los hechos.

She is a straight-A student.

Ella es una estudiante de sobresaliente.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • straight away
    inmediatamente
  • straight from the horse's mouth
    de primera mano
  • keep a straight face
    mantener la compostura

Idioms

  • fly straight
    ir por el buen camino
  • set someone straight
    corregir a alguien
  • straight as an arrow
    recto como una flecha
  • get your story straight
    tener tu historia clara
  • straight and narrow
    el camino correcto

Proverbs

  • Honesty is the best policy.
    La honestidad es la mejor política.
  • Look before you leap.
    Antes de hacer, mira lo que haces.
  • A stitch in time saves nine.
    Más vale prevenir que lamentar.
  • All that glitters is not gold.
    No es oro todo lo que reluce.
  • Actions speak louder than words.
    Obras son amores, que no buenas razones.

Usage Notes

The word 'straight' can have different meanings depending on the context. Be mindful of whether it's referring to physical alignment, honesty, or sexual orientation.

La palabra 'derecho' puede tener diferentes significados dependiendo del contexto. Ten en cuenta si se refiere a la alineación física, la honestidad o la orientación sexual.

Notes for Learners

  • Pay attention to the preposition used with 'straight.' For example, 'go straight ahead' vs. 'straight to the point'.

    Presta atención a la preposición utilizada con 'derecho'. Por ejemplo, 'ir directo' vs. 'directo al grano'.

  • Be aware of the different meanings of 'straight' (physical, honesty, sexuality).

    Ten en cuenta los diferentes significados de 'derecho' (físico, honestidad, sexualidad).

  • Practice using 'straight' in different contexts to improve fluency.

    Practica usar 'derecho' en diferentes contextos para mejorar la fluidez.

Collocations

  • straight line
    línea recta
  • straight answer
    respuesta directa
  • straight hair
    pelo liso

Common Mistakes

  • Confusing 'straight' with 'right'.

    Confundir 'derecho' con 'correcto'.

  • Misusing 'straight' to describe a slight curve.

    Usar incorrectamente 'derecho' para describir una ligera curva.

  • Using 'straight' in a formal situation when a simpler word is preferred.

    Usar 'derecho' en una situación formal cuando se prefiere una palabra más simple.

Learning Tips

  • Use 'straight' to describe the physical characteristic of something.

    Usa 'derecho' para describir la característica física de algo.

  • Use 'straight' to mean 'honest'.

    Usa 'derecho' para significar 'honesto'.

  • Be mindful of the context when using 'straight' to avoid misunderstandings.

    Ten cuidado con el contexto al usar 'derecho' para evitar malentendidos.