Subjects

/ˈsʌbdʒɪkts/

Spanish Translation

asignaturas

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • subject
  • subjecting
  • subjected

Etymology

From Old French 'sujet', from Latin 'subiectus', past participle of 'subicere' (to place under).

Del francés antiguo 'sujet', del latín 'subiectus', participio pasado de 'subicere' (colocar debajo).

Meanings

noun

A branch of knowledge studied or taught in a school, college, or university.

Rama del conocimiento estudiada o enseñada en una escuela, colegio o universidad.

Mathematics, history, and English are core subjects in most schools.

Matemáticas, historia e inglés son asignaturas centrales en la mayoría de las escuelas.

noun

A person or thing that is being discussed, described, or dealt with.

Persona o cosa que se está discutiendo, describiendo o tratando.

The subjects of the paintings are mostly landscapes.

Los temas de las pinturas son principalmente paisajes.

noun

A person who is under the authority or control of another.

Persona que está bajo la autoridad o el control de otra.

The queen's subjects were loyal to her.

Los súbditos de la reina le eran leales.

verb

To cause or force someone or something to undergo (a particular experience or form of treatment), typically an unwelcome or unpleasant one.

Causar u obligar a alguien o algo a someterse a (una experiencia o forma de tratamiento particular), normalmente una desagradable o indeseada.

The prisoners were subjected to brutal treatment.

Los prisioneros fueron sometidos a un trato brutal.

Example Sentences

What subjects are you studying at university?

¿Qué asignaturas estás estudiando en la universidad?

The painting's subjects were mostly portraits of wealthy merchants.

Los temas de la pintura eran principalmente retratos de comerciantes ricos.

All citizens are subjects of the law.

Todos los ciudadanos son súbditos de la ley.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • subject matter
    tema
  • change the subject
    cambiar de tema
  • be subject to
    estar sujeto a

Idioms

  • to be a subject of conversation
    ser tema de conversación
  • a touchy subject
    un tema delicado
  • a sore subject
    un tema espinoso
  • change the subject
    cambiar de tema
  • drop the subject
    dejar el tema

Proverbs

  • Every country has its customs, every subject its law.
    Cada país tiene sus costumbres, cada súbdito su ley.
  • Subjects are but branches of the tree of the state.
    Los súbditos no son más que ramas del árbol del estado.
  • The subject is always injured.
    El tema siempre está lesionado.
  • He who is subject to another has neither soul nor sense.
    El que está sujeto a otro no tiene ni alma ni sentido.
  • Subjects should obey their king.
    Los súbditos deben obedecer a su rey.

Usage Notes

The word 'subjects' can refer to academic disciplines, the content of discussions or artistic works, or people under authority. The verb form 'to subject' implies causing someone to undergo something.

La palabra 'asignaturas' puede referirse a disciplinas académicas, el contenido de discusiones u obras artísticas, o personas bajo autoridad. La forma verbal 'someter' implica causar que alguien se someta a algo.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to understand which meaning of 'subjects' is intended.

    Presta atención al contexto para comprender qué significado de 'asignaturas' se pretende.

  • Remember that 'subjects' can be both countable (academic subjects) and uncountable (subject matter).

    Recuerda que 'asignaturas' puede ser tanto contable (asignaturas académicas) como incontable (tema).

  • The verb 'to subject' is often used in the passive voice.

    El verbo 'someter' se usa a menudo en la voz pasiva.

Collocations

  • core subjects
    asignaturas básicas
  • mandatory subjects
    asignaturas obligatorias
  • difficult subjects
    asignaturas difíciles

Common Mistakes

  • Confusing 'subject' (topic) with 'object' (thing).

    Confundir 'sujeto' (tema) con 'objeto' (cosa).

  • Using 'subject' as a plural when referring to a single academic discipline.

    Usar 'asignaturas' como plural al referirse a una sola disciplina académica.

  • Olvidar la concordancia de género al usar 'súbdito' en español. (súbdito/súbdita)

Learning Tips

  • Use flashcards to memorize key concepts in different subjects.

    Usa tarjetas de memoria para memorizar conceptos clave en diferentes asignaturas.

  • Practice explaining the subjects you are learning to someone else.

    Practica explicando las asignaturas que estás aprendiendo a otra persona.

  • Break down large subjects into smaller, more manageable tasks.

    Divide las asignaturas grandes en tareas más pequeñas y manejables.