Success

/səkˈsɛs/

Spanish Translation

éxito

Part of Speech

  • noun

Word Forms

  • successes

Etymology

From Middle French succès, from Latin successus (“an advance, a coming after, a good result, a happy issue”), from succedō (“I follow after, come close after; I advance; I turn out well, prosper”), from sub (“under”) + cēdō (“I go, withdraw, yield”).

Del francés medio succès, del latín successus («un avance, una venida después, un buen resultado, un final feliz»), de succedō («Yo sigo después, vengo muy cerca después; Yo avanzo; Yo resulto bien, prospero»), de sub («bajo») + cēdō («Yo voy, me retiro, cedo»).

Meanings

noun

The accomplishment of an aim or purpose.

La consecución de un objetivo o propósito.

The play was a critical success.

La obra fue un éxito de crítica.

noun

The attainment of popularity or profit.

La consecución de popularidad o beneficio.

She has become a great success.

Ella se ha convertido en un gran éxito.

Example Sentences

Hard work is the key to success.

El trabajo duro es la clave del éxito.

The company celebrated its success with a party.

La compañía celebró su éxito con una fiesta.

His success in the competition was well-deserved.

Su éxito en la competencia fue bien merecido.

Phrases

  • Road to success
    Camino al éxito
  • Key to success
    Clave del éxito
  • Recipe for success
    Receta para el éxito

Idioms

  • A roaring success
    Un éxito rotundo
  • Born to success
    Nacido para el éxito
  • On the road to success
    En el camino al éxito
  • Success breeds success
    El éxito engendra éxito
  • Taste of success
    Un sabor del éxito

Proverbs

  • Success has many fathers, but failure is an orphan.
    El éxito tiene muchos padres, pero el fracaso es huérfano.
  • The secret of success is constancy to purpose.
    El secreto del éxito es la constancia al propósito.
  • Behind every successful man is a woman.
    Detrás de cada hombre exitoso hay una mujer.
  • Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.
    El éxito no es definitivo, el fracaso no es fatal: es el coraje para continuar lo que cuenta.
  • Patience is the key to success.
    La paciencia es la clave del éxito.

Usage Notes

The word 'success' can refer to both the achievement of something desired and the state of being successful.

La palabra 'éxito' puede referirse tanto al logro de algo deseado como al estado de ser exitoso.

Notes for Learners

  • The Spanish word for success is 'éxito'. Remember the accent mark on the 'e'.

    La palabra en español para éxito es 'éxito'. Recuerda la tilde en la 'e'.

  • In Bengali, the word for success is 'সাফল্য' (Sāphalyō). Practice pronouncing it correctly.

    En bengalí, la palabra para éxito es 'সাফল্য' (Sāphalyō). Practica pronunciarlo correctamente.

  • Pay attention to the context in which 'success' is used to understand its precise meaning.

    Presta atención al contexto en el que se usa 'éxito' para comprender su significado preciso.

Collocations

  • Achieve success
    Alcanzar el éxito
  • Ensure success
    Asegurar el éxito
  • Guarantee success
    Garantizar el éxito

Common Mistakes

  • Confusing 'success' with 'successful'. 'Success' is a noun, while 'successful' is an adjective.

    Confundir 'éxito' con 'exitoso'. 'Éxito' es un sustantivo, mientras que 'exitoso' es un adjetivo.

  • Misspelling 'success' (e.g., 'succes').

    Escribir mal 'éxito' (por ejemplo, 'exito').

  • Omitir la tilde al escribir 'éxito' en español.

Learning Tips

  • Focus on your goals and create a plan for achieving them.

    Concéntrate en tus metas y crea un plan para lograrlas.

  • Stay persistent and don't give up when faced with challenges.

    Sé persistente y no te rindas cuando te enfrentes a desafíos.

  • Learn from your mistakes and use them as opportunities for growth.

    Aprende de tus errores y úsalos como oportunidades para crecer.