Successful
Spanish Translation
Part of Speech
- adjective
Word Forms
- success
- successfully
- successfulness
Etymology
From Latin successus, past participle of succedere ‘come after, follow’ (see succeed).
Del latín successus, participio pasado de succedere ‘venir después, seguir’ (ver succeed).
Meanings
Achieving the desired aim or result.
Que logra el objetivo o resultado deseado.
A successful business.
Un negocio exitoso.
Having attained fame, wealth, or social status.
Haber alcanzado fama, riqueza o estatus social.
A successful actor.
Un actor exitoso.
Example Sentences
The project was successful thanks to their hard work.
El proyecto fue exitoso gracias a su arduo trabajo.
She is a successful doctor.
Ella es una doctora exitosa.
We hope the meeting will be successful.
Esperamos que la reunión sea exitosa.
Phrases
-
to be successfulser exitoso
-
highly successfulmuy exitoso
-
prove successfulresultar exitoso
Idioms
-
Nothing succeeds like success.Nada tiene tanto éxito como el éxito.
-
To be on a winning streak.Estar en una racha ganadora.
-
To make a name for oneself.Hacerse un nombre.
-
To hit the jackpot.Dar en el blanco/Ganar el gordo.
-
All that glitters is not gold.No es oro todo lo que reluce.
Proverbs
-
Success breeds success.El éxito engendra éxito.
-
A journey of a thousand miles begins with a single step.Un viaje de mil millas comienza con un solo paso.
-
Where there's a will, there's a way.Querer es poder.
-
Rome wasn't built in a day.Roma no se construyó en un día.
-
Slow and steady wins the race.Lento pero seguro gana la carrera.
Usage Notes
The word 'successful' is generally used in a positive context to describe someone or something that has achieved a desired outcome or goal. It can be used to describe both people and things.
La palabra 'exitoso' se usa generalmente en un contexto positivo para describir a alguien o algo que ha logrado un resultado u objetivo deseado. Se puede usar para describir tanto a personas como a cosas.
Notes for Learners
-
Remember that 'successful' is an adjective. The noun form is 'success'.
Recuerda que 'exitoso' es un adjetivo. La forma sustantiva es 'éxito'.
-
Pay attention to the pronunciation of 'successful'. The stress is on the second syllable.
Presta atención a la pronunciación de 'exitoso'. El acento está en la segunda sílaba.
-
Practice using 'successful' in different contexts to improve your fluency.
Practica usar 'exitoso' en diferentes contextos para mejorar tu fluidez.
Collocations
-
successful businessnegocio exitoso
-
successful careercarrera exitosa
-
successful attemptintento exitoso
Common Mistakes
-
Confusing 'successful' with 'success'. 'Successful' is an adjective and 'success' is a noun.
Confundir 'exitoso' con 'éxito'. 'Exitoso' es un adjetivo y 'éxito' es un sustantivo.
-
Mispronouncing 'successful'. Be sure to stress the second syllable.
Pronunciar mal 'exitoso'. Asegúrate de enfatizar la segunda sílaba.
-
Using 'successful' when 'success' is needed: Incorrect: He had a successful. Correct: He had success.
Usar 'exitoso' cuando se necesita 'éxito': Incorrecto: Él tuvo un exitoso. Correcto: Él tuvo éxito.
Learning Tips
-
Use 'successful' to describe specific achievements in your resume or cover letter.
Usa 'exitoso' para describir logros específicos en tu currículum o carta de presentación.
-
When describing a business, use 'successful' alongside metrics like 'profitable' and 'growing'.
Al describir un negocio, usa 'exitoso' junto con métricas como 'rentable' y 'en crecimiento'.
-
Consider using 'successful' in a sentence to practice pronunciation.
Considera usar 'exitoso' en una oración para practicar la pronunciación.