Sugar
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
Word Forms
- sugars
- sugared
- sugary
Etymology
From Old French sucre, from Medieval Latin succarum, from Arabic sukkar, from Sanskrit śarkarā.
Del francés antiguo sucre, del latín medieval succarum, del árabe sukkar, del sánscrito śarkarā.
Meanings
A sweet crystalline carbohydrate, especially sucrose or glucose, obtained from various plants, used as a sweetener in food and drinks.
Un carbohidrato cristalino dulce, especialmente sacarosa o glucosa, obtenido de varias plantas, utilizado como edulcorante en alimentos y bebidas.
I added a spoonful of sugar to my coffee.
Añadí una cucharada de azúcar a mi café.
To sweeten with sugar.
Endulzar con azúcar.
She sugared the strawberries before serving.
Ella azucaró las fresas antes de servir.
Example Sentences
Too much sugar is bad for your health.
Demasiada azúcar es mala para la salud.
Could you pass me the sugar, please?
¿Podrías pasarme el azúcar, por favor?
This cake needs more sugar.
Este pastel necesita más azúcar.
Phrases
-
sugar rushsubidón de azúcar
-
sugar taximpuesto sobre el azúcar
-
sugar-freesin azúcar
Idioms
-
sugarcoatendulzar
-
as sweet as sugardulce como el azúcar
-
sugar daddysugar daddy
-
pile on the sugarexagerar el cumplido
-
sugar and spice and everything niceazúcar y especias y todo lo bueno
Proverbs
-
A spoonful of sugar helps the medicine go down.Una cucharada de azúcar ayuda a que la medicina pase.
-
Don't put too much sugar in the tea.No pongas demasiada azúcar en el té.
-
Too much sugar spoils the taste.Demasiada azúcar estropea el sabor.
-
Sugar is sweet, but too much is not good.El azúcar es dulce, pero demasiada no es buena.
-
Sweet words are like sugar, they can be deceiving.Las palabras dulces son como el azúcar, pueden ser engañosas.
Usage Notes
Sugar is a common ingredient in many foods and drinks. Be mindful of added sugars in processed foods.
El azúcar es un ingrediente común en muchos alimentos y bebidas. Ten cuidado con los azúcares añadidos en los alimentos procesados.
Notes for Learners
-
Remember that 'sugar' is a countable noun when referring to specific amounts (e.g., two sugars in my tea). Otherwise, it's uncountable.
Recuerda que 'azúcar' es un sustantivo contable cuando se refiere a cantidades específicas (ej., dos azúcares en mi té). De lo contrario, es incontable.
-
Pay attention to the pronunciation: /ˈʃʊɡər/ in British English and /ˈʃʊɡɚ/ in American English.
Presta atención a la pronunciación: /ˈʃʊɡər/ en inglés británico y /ˈʃʊɡɚ/ en inglés americano.
-
Be aware of the health implications of consuming too much sugar.
Sé consciente de las implicaciones para la salud de consumir demasiada azúcar.
Collocations
-
refined sugarazúcar refinada
-
brown sugarazúcar moreno
-
sugar canecaña de azúcar
Common Mistakes
-
Confusing 'sugar' with 'salt'.
Confundir 'azúcar' con 'sal'.
-
Using 'sugar' as a countable noun when it should be uncountable (e.g., 'I need a sugar' instead of 'I need some sugar').
Usar 'azúcar' como un sustantivo contable cuando debería ser incontable (ej., 'Necesito un azúcar' en lugar de 'Necesito algo de azúcar').
-
Mispronouncing the word; pay attention to the correct vowel sounds
Pronunciar mal la palabra; prestar atención a los sonidos vocales correctos.
Learning Tips
-
Try to limit your daily sugar intake for better health.
Intenta limitar tu ingesta diaria de azúcar para una mejor salud.
-
Be aware of hidden sugars in processed foods and drinks.
Ten cuidado con los azúcares ocultos en los alimentos y bebidas procesadas.
-
Use natural sweeteners like honey or stevia as alternatives to refined sugar.
Usa edulcorantes naturales como la miel o la stevia como alternativas al azúcar refinada.