Suggestions

/səˈdʒɛstʃənz/

Spanish Translation

sugerencias

Part of Speech

  • noun

Word Forms

  • suggestion
  • suggest
  • suggestive

Etymology

From Latin 'suggerere' (to suggest) + '-tion'.

Del latín 'suggerere' (sugerir) + '-ncia'.

Meanings

noun

Ideas or plans offered for consideration.

Ideas o planes ofrecidos para consideración.

I have several suggestions for improving the process.

Tengo varias sugerencias para mejorar el proceso.

Example Sentences

We welcome your suggestions on how to improve our services.

Agradecemos sus sugerencias sobre cómo mejorar nuestros servicios.

The manager listened carefully to all the suggestions.

El gerente escuchó atentamente todas las sugerencias.

I'm open to suggestions if you have any better ideas.

Estoy abierto a sugerencias si tienes alguna idea mejor.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • any suggestions?
    ¿Alguna sugerencia?
  • further suggestions
    Sugerencias adicionales
  • based on suggestions
    Basado en sugerencias

Idioms

  • take a hint
    pillar la indirecta
  • put a bug in someone's ear
    meterle a alguien una idea en la cabeza
  • food for thought
    motivo de reflexión
  • a word to the wise
    a buen entendedor, pocas palabras
  • second thoughts
    repensar

Proverbs

  • Two heads are better than one.
    Más vale maña que fuerza.
  • Look before you leap.
    Antes de hacer algo, míralo por todos sus lados.
  • A stitch in time saves nine.
    Más vale prevenir que lamentar.
  • Don't count your chickens before they hatch.
    No vendas la piel del oso antes de cazarlo.
  • Where there's a will, there's a way.
    Querer es poder.

Usage Notes

Often used in formal settings like meetings or reports. Can also be used informally.

A menudo utilizado en entornos formales como reuniones o informes. También se puede utilizar informalmente.

Notes for Learners

  • Pay attention to the plural form 'suggestions'.

    Presta atención a la forma plural 'sugerencias'.

  • Distinguish between 'suggestions' and 'suggest'.

    Distingue entre 'sugerencias' y 'sugerir'.

  • Remember that 'suggestions' are generally less forceful than 'demands'.

    Recuerda que las 'sugerencias' son generalmente menos contundentes que las 'demandas'.

Collocations

  • offer suggestions
    ofrecer sugerencias
  • make suggestions
    hacer sugerencias
  • implement suggestions
    implementar sugerencias

Common Mistakes

  • Forgetting the 's' at the end for plural.

    Olvidar la 's' al final para el plural.

  • Using 'suggestion' when you mean 'suggestions'.

    Usar 'sugerencia' cuando quieres decir 'sugerencias'.

  • Null

    Null

Learning Tips

  • Use 'suggestions' when presenting multiple ideas for improvement.

    Usa 'sugerencias' cuando presentes múltiples ideas para mejorar.

  • Consider the tone when offering suggestions. Be polite and constructive.

    Considera el tono al ofrecer sugerencias. Sé cortés y constructivo.

  • Phrase suggestions as questions to encourage participation.

    Formula las sugerencias como preguntas para fomentar la participación.