Summer
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- adjective
- verb
Word Forms
- summers
- summered
- summering
Etymology
From Old English sumor, from Proto-Germanic *sumaraz.
Del inglés antiguo sumor, del protogermánico *sumaraz.
Meanings
The warmest season of the year, between spring and autumn, lasting from June to August in the northern hemisphere.
La estación más cálida del año, entre la primavera y el otoño, que dura de junio a agosto en el hemisferio norte.
We always go to the beach in the summer.
Siempre vamos a la playa en verano.
Example Sentences
The summer sun was blazing down on the city.
El sol de verano brillaba intensamente sobre la ciudad.
She spent her summer vacation traveling through Europe.
Ella pasó sus vacaciones de verano viajando por Europa.
The summer months are usually very hot and humid.
Los meses de verano suelen ser muy cálidos y húmedos.
Phrases
-
in the summeren verano
-
summer breezebrisa de verano
-
end of summerfinal del verano
Idioms
-
one swallow does not make a summeruna golondrina no hace verano
-
a summer flingun amor de verano
-
in the summer of one's lifeen la flor de la vida
-
as welcome as flowers in Maytan bienvenido como las flores en mayo
-
Indian summerveranillo de San Martín
Proverbs
-
Make hay while the sun shines.Aprovechar la oportunidad.
-
Summer friends will melt away like snow in summer.Los amigos de verano se derriten como la nieve en verano.
-
The best fish swim near the bottom.Los mejores peces nadan cerca del fondo.
-
After a storm comes a calm.Después de la tormenta siempre llega la calma.
-
Every day is not Sunday.No todos los días son domingo.
Usage Notes
The word 'summer' can be used as a noun, adjective, or verb. As an adjective, it describes something related to summer (e.g., 'summer vacation'). As a verb, it means to spend the summer somewhere (e.g., 'They summered in France').
La palabra 'verano' puede usarse como sustantivo, adjetivo o verbo. Como adjetivo, describe algo relacionado con el verano (por ejemplo, 'vacaciones de verano'). Como verbo, significa pasar el verano en algún lugar (por ejemplo, 'Veranearon en Francia').
Notes for Learners
-
Be careful with the pronunciation of 'summer'. The 'u' is pronounced like the 'u' in 'but'.
Ten cuidado con la pronunciación de 'summer'. La 'u' se pronuncia como la 'u' en 'but'.
-
Remember that 'summer' is a common noun, so it's usually not capitalized unless it starts a sentence or is part of a proper noun.
Recuerda que 'verano' es un sustantivo común, por lo que generalmente no se escribe con mayúscula a menos que comience una oración o sea parte de un nombre propio.
-
Practice using 'summer' in different contexts, such as describing your favorite summer activities or memories.
Practica usar 'verano' en diferentes contextos, como describir tus actividades o recuerdos favoritos del verano.
Collocations
-
summer vacationvacaciones de verano
-
summer weatherclima de verano
-
summer monthsmeses de verano
Common Mistakes
-
Confusing 'summer' with 'summertime'. 'Summertime' is more informal.
Confundir 'verano' con 'tiempo de verano'. 'Tiempo de verano' es más informal.
-
Misspelling 'summer' as 'summerr' or 'sumer'.
Escribir mal 'verano' como 'veranó' o 'berano'.
-
Using the wrong preposition with 'summer'. It's 'in the summer', not 'at summer'.
Usar la preposición incorrecta con 'verano'. Es 'en verano', no 'a verano'.
Learning Tips
-
Use 'summer' in sentences describing your favorite activities during the season.
Usa 'verano' en oraciones que describan tus actividades favoritas durante la temporada.
-
Practice using 'summer' as a verb, like 'We summered in Italy last year'.
Practica usar 'verano' como verbo, como 'Veraneamos en Italia el año pasado'.
-
Explore synonyms and antonyms of 'summer' to expand your vocabulary.
Explora sinónimos y antónimos de 'verano' para expandir tu vocabulario.