Sure

/ʃʊər/

Spanish Translation

seguro

Part of Speech

  • adjective
  • adverb
  • exclamation

Word Forms

  • surely
  • surer
  • surest

Etymology

From Old French 'seür', from Latin 'securus' (free from care, safe).

Del francés antiguo 'seür', del latín 'securus' (libre de preocupaciones, seguro).

Meanings

adjective

Confident in what one thinks or knows; having no doubt.

Confidente en lo que uno piensa o sabe; sin ninguna duda.

I'm sure I locked the door.

Estoy seguro de que cerré la puerta con llave.

adverb

Certainly; definitely.

Ciertamente; definitivamente.

Are you sure you want to do that?

¿Estás seguro de que quieres hacer eso?

exclamation

An expression of agreement or affirmation.

Una expresión de acuerdo o afirmación.

- Do you want to come with us? - Sure!

- ¿Quieres venir con nosotros? - ¡Seguro!

Example Sentences

Are you sure about that?

¿Estás seguro de eso?

I'm not sure what to do.

No estoy seguro de qué hacer.

She's a sure winner.

Ella es una ganadora segura.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • to be sure
    para estar seguro
  • sure enough
    efectivamente
  • you can be sure
    puedes estar seguro

Idioms

  • Sure as eggs is eggs
    Tan seguro como que dos y dos son cuatro
  • You can bet your bottom dollar
    Puedes apostar hasta el último centavo
  • Safe bet
    Apuesta segura
  • A sure thing
    Una cosa segura
  • To be on sure footing
    Estar sobre terreno firme

Proverbs

  • Better be sure than sorry
    Más vale prevenir que lamentar
  • Look before you leap
    Antes de hacer algo, piénsalo bien.
  • A bird in the hand is worth two in the bush
    Más vale pájaro en mano que ciento volando.
  • Measure twice, cut once
    Mide dos veces, corta una vez
  • Cross the stream where it is shallowest
    Cruza el arroyo por donde sea menos profundo

Usage Notes

The word 'sure' can be used in various contexts to express confidence, certainty, or agreement. It can also be used ironically to express doubt or skepticism.

La palabra 'seguro' se puede usar en varios contextos para expresar confianza, certeza o acuerdo. También se puede usar irónicamente para expresar duda o escepticismo.

Notes for Learners

  • Pay attention to the different meanings of 'sure' depending on the context.

    Presta atención a los diferentes significados de 'seguro' dependiendo del contexto.

  • Practice using 'sure' in everyday conversations.

    Practica usar 'seguro' en conversaciones cotidianas.

  • Be aware of the different collocations and phrases that use 'sure'.

    Ten en cuenta las diferentes colocaciones y frases que usan 'seguro'.

Collocations

  • make sure
    asegurarse
  • sure thing
    seguro
  • for sure
    seguro

Common Mistakes

  • Confusing 'sure' with 'shore' (the land along the edge of a sea, lake, or other large body of water).

    Confundir 'sure' con 'shore' (la tierra a lo largo del borde de un mar, lago u otra gran masa de agua).

  • Misusing 'sure' as a verb. It's more commonly used as an adjective or adverb.

    Usar incorrectamente 'sure' como verbo. Es más comúnmente usado como adjetivo o adverbio.

Learning Tips

  • Practice using 'sure' in different sentence structures.

    Practica usar 'seguro' en diferentes estructuras de oraciones.

  • Pay attention to the context to determine the meaning of 'sure'.

    Presta atención al contexto para determinar el significado de 'seguro'.

  • Use 'sure' to express agreement or affirmation.

    Usa 'seguro' para expresar acuerdo o afirmación.