Switch
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
Word Forms
- switches
- switched
- switching
Etymology
From Middle English *swicchen* ('to move suddenly; switch'), from Old English *swiccan* ('to fail, deceive').
Del inglés medio *swicchen* ('moverse repentinamente; cambiar'), del inglés antiguo *swiccan* ('fallar, engañar').
Meanings
A device used to open or close an electrical circuit.
Un dispositivo utilizado para abrir o cerrar un circuito eléctrico.
Flick the switch to turn on the light.
Acciona el interruptor para encender la luz.
To change or exchange something for another.
Cambiar o intercambiar algo por otra cosa.
We switched seats to get a better view.
Cambiamos de asiento para tener una mejor vista.
Example Sentences
Please switch off the lights when you leave.
Por favor, apaga las luces cuando te vayas.
The company switched its focus to renewable energy.
La compañía cambió su enfoque hacia la energía renovable.
He switched careers after ten years in finance.
Él cambió de carrera después de diez años en finanzas.
Phrases
-
switch overcambiar a
-
switch aroundcambiar de sitio
-
switch offapagar
Idioms
-
switch horses in midstreamcambiar de caballo a mitad del río
-
flip the switchcambiar el chip
-
make the switchhacer el cambio
-
hit the switchpresionar el interruptor
-
switch gearscambiar de marcha
Proverbs
-
Don't switch horses in midstream.No cambies de caballo a mitad del río.
-
A rolling stone gathers no moss.Piedra movediza, musgo no cría.
-
Change is the only constant.Lo único constante es el cambio.
-
Out with the old, in with the new.Fuera lo viejo, dentro lo nuevo.
-
Every cloud has a silver lining.No hay mal que dure cien años, ni cuerpo que lo resista.
Usage Notes
The word 'switch' can be used both as a noun and a verb. It is commonly used in contexts related to electricity and changes in general.
La palabra 'interruptor' puede usarse tanto como sustantivo como verbo. Se utiliza comúnmente en contextos relacionados con la electricidad y los cambios en general.
Notes for Learners
-
Be aware of the different meanings of 'switch' as a noun and a verb.
Ten en cuenta los diferentes significados de 'interruptor' como sustantivo y como verbo.
-
Pay attention to the context to understand the intended meaning.
Presta atención al contexto para comprender el significado previsto.
-
Practice using 'switch' in sentences to improve your fluency.
Practica usar 'interruptor' en oraciones para mejorar tu fluidez.
Collocations
-
light switchinterruptor de luz
-
power switchinterruptor de corriente
-
switch gearscambiar de marcha
Common Mistakes
-
Confusing 'switch' with 'change'. While similar, 'switch' implies a more abrupt or complete change.
Confundir 'interruptor' con 'cambio'. Si bien son similares, 'interruptor' implica un cambio más abrupto o completo.
-
Misunderstanding the different prepositions that can follow 'switch'.
Malentender las diferentes preposiciones que pueden seguir a 'interruptor'.
-
Using 'switch' in contexts where 'change' or 'replace' would be more appropriate.
Usar 'interruptor' en contextos donde 'cambio' o 'reemplazar' sería más apropiado.
Learning Tips
-
Use 'switch' to describe a sudden change in behavior.
Usa 'interruptor' para describir un cambio repentino en el comportamiento.
-
Practice using 'switch' in different contexts to improve your understanding.
Practica usar 'interruptor' en diferentes contextos para mejorar tu comprensión.
-
Pay attention to the preposition used after 'switch'.
Presta atención a la preposición utilizada después de 'interruptor'.