Team
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
Word Forms
- teams
- teamed
- teaming
Etymology
From Old English *tēam* (“descendants, a set of draft animals, a group of people acting together”), from Proto-Germanic *taumaz* (“something that draws, rein, bridle”), from Proto-Indo-European *dewk-* (“to lead, draw”).
Del inglés antiguo *tēam* («descendientes, un grupo de animales de tiro, un grupo de personas que actúan juntas»), del protogermánico *taumaz* («algo que tira, rienda, brida»), del protoindoeuropeo *dewk-* («dirigir, tirar»).
Meanings
A group of people with a common goal.
Un grupo de personas con un objetivo común.
The marketing team worked hard to launch the new product.
El equipo de marketing trabajó duro para lanzar el nuevo producto.
To come together as a team.
Unirse como un equipo.
They teamed up to win the competition.
Se unieron para ganar la competición.
Example Sentences
Our team won the championship.
Nuestro equipo ganó el campeonato.
We need to work as a team to achieve our goals.
Necesitamos trabajar en equipo para lograr nuestros objetivos.
The team is collaborating on a new project.
El equipo está colaborando en un nuevo proyecto.
Phrases
-
team effortesfuerzo de equipo
-
team spiritespíritu de equipo
-
team playerjugador de equipo
Idioms
-
take one for the teamsacrificarse por el equipo
-
there's no 'I' in teamen el equipo no hay 'yo'
-
work as a teamtrabajar en equipo
-
be part of a teamser parte de un equipo
-
to team up withhacer equipo con
Proverbs
-
Many hands make light work.Muchas manos aligeran el trabajo.
-
Together we stand, divided we fall.Juntos nos mantenemos, divididos caemos.
-
Two heads are better than one.Dos cabezas piensan mejor que una.
-
If you want to go fast, go alone. If you want to go far, go together.Si quieres ir rápido, ve solo. Si quieres ir lejos, ve acompañado.
-
No man is an island.Ningún hombre es una isla.
Usage Notes
The word 'team' can be used in various contexts, from sports to business and everyday life. It emphasizes collaboration and shared goals.
La palabra 'equipo' se puede utilizar en varios contextos, desde deportes hasta negocios y la vida cotidiana. Enfatiza la colaboración y los objetivos compartidos.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context to understand the specific meaning of 'team'.
Presta atención al contexto para comprender el significado específico de 'equipo'.
-
Practice using 'team' in different sentence structures.
Practica usar 'equipo' en diferentes estructuras de oraciones.
-
Be aware of the idiomatic expressions that use the word 'team'.
Ten en cuenta las expresiones idiomáticas que usan la palabra 'equipo'.
Collocations
-
sports teamequipo deportivo
-
management teamequipo de gestión
-
sales teamequipo de ventas
Common Mistakes
-
Confusing 'team' with 'group' - 'team' implies a common goal and collaboration.
Confundir 'equipo' con 'grupo' - 'equipo' implica un objetivo común y colaboración.
-
Misusing 'team' as a verb when 'team up' is more appropriate.
Usar incorrectamente 'equipo' como verbo cuando 'hacer equipo' es más apropiado.
-
Omitting 'up' after team. You team *up* with someone.
Omitir 'up' después de team. Te amigás con alguien.
Learning Tips
-
Use 'team' in sentences to practice its meaning.
Usa 'equipo' en oraciones para practicar su significado.
-
Watch movies or TV shows that focus on teamwork.
Mira películas o programas de televisión que se centren en el trabajo en equipo.
-
Practice working in teams on projects or activities.
Practica trabajando en equipo en proyectos o actividades.