Television

/ˈtɛlɪˌvɪʒən/

Spanish Translation

televisión

Part of Speech

  • noun

Word Forms

  • televisions

Etymology

From tele- (distant) + vision (seeing). Coined in 1900.

Del prefijo tele- (distancia) + visión (acción de ver). Acuñado en 1900.

Meanings

noun

A device with a screen for receiving television signals and displaying them as images.

Un aparato con una pantalla para recibir señales de televisión y mostrarlas como imágenes.

We watched a movie on television last night.

Ayer por la noche vimos una película en la televisión.

noun

The broadcasting of programs for public reception.

La transmisión de programas para recepción pública.

Television has a strong influence on society.

La televisión tiene una gran influencia en la sociedad.

Example Sentences

The television is too loud; please turn it down.

La televisión está demasiado alta; por favor, bájala.

What's on television tonight?

¿Qué echan en la televisión esta noche?

She spends too much time watching television.

Ella pasa demasiado tiempo viendo la televisión.

Phrases

  • on television
    en la televisión
  • prime-time television
    televisión en horario de máxima audiencia
  • cable television
    televisión por cable

Idioms

  • couch potato (someone who spends a lot of time watching television)
    teleadicto (alguien que pasa mucho tiempo viendo la televisión)
  • boob tube (slang term for television)
    caja tonta (término coloquial para televisión)
  • airwaves (the medium through which television signals are broadcast)
    ondas (el medio a través del cual se transmiten las señales de televisión)
  • tune in (to watch a television program)
    sintonizar (para ver un programa de televisión)
  • channel surf (to switch rapidly between television channels)
    zapping (cambiar rápidamente entre los canales de televisión)

Proverbs

  • Television: chewing gum for the eyes.
    La televisión: chicle para los ojos.
  • Don't believe everything you see on television.
    No creas todo lo que ves en la televisión.
  • Television is a great teacher, but a poor substitute for a parent.
    La televisión es un gran maestro, pero un pobre sustituto de un padre.
  • Television is the opiate of the masses.
    La televisión es el opio de las masas.
  • Television is a window on the world.
    La televisión es una ventana al mundo.

Usage Notes

Television is commonly shortened to 'TV'.

Televisión se abrevia comúnmente como 'TV'.

Notes for Learners

  • Be aware of the abbreviation 'TV' and its frequent use in spoken English.

    Ten en cuenta la abreviatura 'TV' y su uso frecuente en el inglés hablado.

  • Pay attention to the collocations with 'television' to improve your fluency.

    Presta atención a las colocaciones con 'televisión' para mejorar tu fluidez.

  • Use the word in different contexts to solidify your understanding.

    Usa la palabra en diferentes contextos para solidificar tu comprensión.

Collocations

  • watch television
    ver la televisión
  • turn on the television
    encender la televisión
  • turn off the television
    apagar la televisión

Common Mistakes

  • Confusing 'television' with 'telecast' (a television broadcast).

    Confundir 'televisión' con 'telecast' (una transmisión de televisión).

  • Incorrectly using 'on the television' instead of 'on television'.

    Usar incorrectamente 'on the television' en lugar de 'on television'.

Learning Tips

  • Use television to learn a new language by watching foreign films with subtitles.

    Usa la televisión para aprender un nuevo idioma viendo películas extranjeras con subtítulos.

  • Limit your television viewing time to avoid eye strain and inactivity.

    Limita tu tiempo de ver televisión para evitar la fatiga visual y la inactividad.

  • Choose educational and informative television programs to expand your knowledge.

    Elige programas de televisión educativos e informativos para ampliar tus conocimientos.