Test

/tɛst/

Spanish Translation

prueba

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • tests
  • tested
  • testing

Etymology

From Old French test, from Latin testum ("earthen pot, lid"), related to testa ("shell, husk").

Del francés antiguo test, del latín testum («vasija de barro, tapa»), relacionado con testa («concha, cáscara»).

Meanings

noun

A procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.

Procedimiento destinado a establecer la calidad, el rendimiento o la fiabilidad de algo, especialmente antes de que se ponga en uso generalizado.

The product underwent rigorous testing before being released to the market.

El producto se sometió a pruebas rigurosas antes de ser lanzado al mercado.

verb

Take measures to check the quality, performance, or reliability of (someone or something), especially before putting it into widespread use or practice.

Tomar medidas para verificar la calidad, el rendimiento o la fiabilidad de (alguien o algo), especialmente antes de ponerlo en uso o práctica generalizada.

Engineers need to test the system thoroughly before implementation.

Los ingenieros deben probar el sistema a fondo antes de la implementación.

Example Sentences

I have a math test tomorrow.

Tengo un examen de matemáticas mañana.

They will test the new software next week.

Probarán el nuevo software la próxima semana.

The doctor ordered a blood test.

El médico ordenó un análisis de sangre.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • put to the test
    poner a prueba
  • test the waters
    tantear el terreno
  • acid test
    prueba de fuego

Idioms

  • a test of patience
    una prueba de paciencia
  • the ultimate test
    la prueba definitiva
  • put someone to the test
    poner a alguien a prueba
  • stand the test of time
    resistir el paso del tiempo
  • a litmus test
    una prueba de fuego

Proverbs

  • The proof of the pudding is in the eating.
    Del dicho al hecho hay mucho trecho.
  • Adversity is the true test of friendship.
    En la adversidad se conoce al amigo.
  • Experience is the best teacher.
    La experiencia es la madre de la ciencia.
  • Necessity is the mother of invention.
    La necesidad es la madre del ingenio.
  • Practice makes perfect.
    La práctica hace al maestro.

Usage Notes

The word 'test' can be used in various contexts, from academic evaluations to scientific experiments.

La palabra 'prueba' se puede utilizar en varios contextos, desde evaluaciones académicas hasta experimentos científicos.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context when using the word 'test' as it can be a noun or a verb.

    Presta atención al contexto al usar la palabra 'prueba' ya que puede ser un sustantivo o un verbo.

  • Remember to conjugate the verb 'test' correctly in different tenses.

    Recuerda conjugar el verbo 'probar' correctamente en diferentes tiempos.

  • Familiarize yourself with common collocations using the word 'test'.

    Familiarízate con las colocaciones comunes que usan la palabra 'prueba'.

Collocations

  • take a test
    hacer una prueba
  • conduct a test
    realizar una prueba
  • pass a test
    aprobar una prueba

Common Mistakes

  • Confusing 'test' with 'exam'. 'Test' is more general.

    Confundir 'prueba' con 'examen'. 'Prueba' es más general.

  • Incorrectly conjugating the verb 'test'.

    Conjugar incorrectamente el verbo 'probar'.

  • Using the wrong preposition after the word 'test'.

    Usar la preposición incorrecta después de la palabra 'prueba'.

Learning Tips

  • Use flashcards to memorize vocabulary related to 'tests'.

    Utiliza tarjetas de memoria para memorizar vocabulario relacionado con las 'pruebas'.

  • Practice with example sentences to understand the usage of 'test' in different contexts.

    Practica con oraciones de ejemplo para comprender el uso de 'prueba' en diferentes contextos.

  • Focus on the different forms of the word 'test' (noun, verb) to use it correctly.

    Concéntrate en las diferentes formas de la palabra 'prueba' (sustantivo, verbo) para usarla correctamente.