Together
Spanish Translation
Part of Speech
- adverb
- adjective
Word Forms
- N/A
Etymology
From Middle English *togeder*, from Old English *tōgædere*, from *tō* + *gædere* ('together').
Del inglés medio *togeder*, del inglés antiguo *tōgædere*, de *tō* + *gædere* ('juntos').
Meanings
In or into one place, mass, collection, or group.
En o hacia un solo lugar, masa, colección o grupo.
Let's put the chairs together.
Pongamos las sillas juntas.
In or into relationship or union.
En o hacia una relación o unión.
They decided to work together on the project.
Decidieron trabajar juntos en el proyecto.
At the same time.
Al mismo tiempo.
The children shouted together.
Los niños gritaron juntos.
Example Sentences
We went to the park together.
Fuimos al parque juntos.
Let's sing this song together.
Cantemos esta canción juntos.
They have been living together for five years.
Han estado viviendo juntos durante cinco años.
Phrases
-
all togethertodos juntos
-
get togetherreunirse
-
together withjunto con
Idioms
-
get it togetherponerse las pilas
-
all in this togetherestar todos en el mismo barco
-
singing from the same hymn sheet / pageestar de acuerdo
-
keep it togethermantener la calma
-
get your act togetherponerse las pilas
Proverbs
-
United we stand, divided we fallLa unión hace la fuerza
-
Many hands make light workMuchos pocos hacen un mucho
-
Two heads are better than oneCuatro ojos ven más que dos
-
Together we are strongJuntos somos fuertes
-
Coming together is a beginning. Keeping together is progress. Working together is success.Unirse es un comienzo, mantenerse juntos es el progreso, trabajar juntos es el éxito.
Usage Notes
The word 'together' can refer to physical proximity, collaboration, or simultaneous action. It is a very common and versatile word.
La palabra 'juntos' puede referirse a proximidad física, colaboración o acción simultánea. Es una palabra muy común y versátil.
Notes for Learners
-
Remember that 'together' generally means 'in each other's company' or 'at the same time.'
Recuerda que 'juntos' generalmente significa 'en compañía mutua' o 'al mismo tiempo.'
-
Don't confuse 'together' with words that have similar meanings but different connotations.
No confundas 'juntos' con palabras que tienen significados similares pero connotaciones diferentes.
-
Pay attention to the context to understand the specific meaning of 'together.'
Presta atención al contexto para comprender el significado específico de 'juntos.'
Collocations
-
work togethertrabajar juntos
-
live togethervivir juntos
-
sing togethercantar juntos
Common Mistakes
-
Using 'together' when 'together with' is more appropriate.
Usar 'juntos' cuando 'junto con' es más apropiado.
-
Misunderstanding the idiomatic expressions that include 'together.'
Malentender las expresiones idiomáticas que incluyen 'juntos'.
-
Forgetting to conjugate the verb correctly in Spanish to agree in gender and number when using 'juntos/as'
Olvidar conjugar correctamente el verbo en español para que concuerde en género y número al usar 'juntos/as'
Learning Tips
-
Use 'together' to emphasize collaboration or shared experience.
Usa 'juntos' para enfatizar la colaboración o la experiencia compartida.
-
Practice using 'together' in different contexts to improve fluency.
Practica usar 'juntos' en diferentes contextos para mejorar la fluidez.
-
Pay attention to the prepositions that follow 'together,' such as 'together with.'
Presta atención a las preposiciones que siguen a 'juntos', como 'junto con'.