Top

tɒp

Spanish Translation

cima

Part of Speech

  • noun
  • verb
  • adjective

Word Forms

  • tops
  • topping
  • topped

Etymology

From Old English 'top', denoting the highest point.

Del inglés antiguo 'top', que denota el punto más alto.

Meanings

noun

The highest point or part of something.

La parte o punto más alto de algo.

The view from the top of the mountain was spectacular.

La vista desde la cima de la montaña era espectacular.

Example Sentences

He reached the top of his career.

Llegó a la cima de su carrera.

She wore a red top.

Ella llevaba una blusa roja.

The company is at the top of the industry.

La compañía está en la cima de la industria.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • at the top
    en la cima
  • from top to bottom
    de arriba abajo
  • over the top
    exagerado

Idioms

  • blow your top
    perder los estribos
  • from the top of your head
    de memoria
  • on top of the world
    estar en la cumbre del mundo
  • at the top of one's lungs
    a grito pelado
  • top dollar
    el precio más alto

Proverbs

  • The higher the tree, the greater the fall.
    Cuanto más alto subas, más dura será la caída.
  • Every cloud has a silver lining.
    No hay mal que por bien no venga.
  • Look before you leap.
    Piensa antes de actuar.
  • Don't put all your eggs in one basket.
    No pongas todos los huevos en la misma canasta.
  • Actions speak louder than words.
    Las acciones hablan más que las palabras.

Usage Notes

The word 'top' can have various meanings depending on the context. It can refer to a physical location, a position of authority, or an article of clothing.

La palabra 'top' puede tener varios significados dependiendo del contexto. Puede referirse a una ubicación física, una posición de autoridad o una prenda de vestir.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to understand the specific meaning of 'top'.

    Presta atención al contexto para comprender el significado específico de 'top'.

  • Practice using 'top' in your own sentences.

    Practica usar 'top' en tus propias oraciones.

  • Be aware that 'top' can be a noun, verb, or adjective.

    Ten en cuenta que 'top' puede ser un sustantivo, verbo o adjetivo.

Collocations

  • top of the list
    el primero de la lista
  • top secret
    alto secreto
  • top priority
    máxima prioridad

Common Mistakes

  • Confusing 'top' with 'tip' (end point).

    Confundir 'top' con 'tip' (punta).

  • Misusing 'top' when referring to clothing (using 'shirt' or 'blouse' instead).

    Usar incorrectamente 'top' al referirse a la ropa (usando 'camisa' o 'blusa' en su lugar).

Learning Tips

  • Use 'top' to describe the best in a category.

    Usa 'top' para describir lo mejor en una categoría.

  • Practice using 'top' in different contexts to understand its various meanings.

    Practica usar 'top' en diferentes contextos para comprender sus diversos significados.

  • Look for examples of 'top' in news articles and literature.

    Busca ejemplos de 'top' en artículos de noticias y literatura.