Toy
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
- adjective
Word Forms
- toys
- toyed
- toying
Etymology
Origin unknown, possibly related to Dutch 'tuig' meaning 'tool, equipment'.
Origen incierto. Podría estar relacionado con el neerlandés 'tuig' que significa 'herramienta, equipo'.
Meanings
An object for a child to play with.
Objeto para que juegue un niño.
The child was playing with a toy car.
El niño estaba jugando con un coche de juguete.
To consider something lightly or not seriously.
Considerar algo a la ligera o sin seriedad.
He was just toying with the idea of buying a new house.
Solo estaba jugando con la idea de comprar una casa nueva.
Small and resembling a toy; often used to describe miniature versions of things.
Pequeño y parecido a un juguete; a menudo se usa para describir versiones en miniatura de las cosas.
The dog was a toy poodle.
El perro era un caniche toy.
Example Sentences
My son loves playing with his toys.
A mi hijo le encanta jugar con sus juguetes.
She toyed with the food on her plate.
Ella jugaba con la comida en su plato.
They have a toy version of the famous landmark.
Tienen una versión de juguete del famoso monumento.
Phrases
-
toy around withjuguetear con
-
a child's toyun juguete de niño
-
toy poodlecaniche toy
Idioms
-
to be someone's toyser el juguete de alguien
-
to toy with someone's emotionsjugar con las emociones de alguien
-
to toy with an ideaconsiderar una idea a la ligera
-
More than a toyMás que un juguete
-
He is just a toyEs solo un juguete
Proverbs
-
Don't play with fire.No juegues con fuego.
-
All work and no play makes Jack a dull boy.Tanto trabajo y ninguna diversión hacen de Jack un chico aburrido.
-
Easy come, easy go.Lo que fácil viene, fácil se va.
-
A penny saved is a penny earned.Un centavo ahorrado es un centavo ganado.
-
Look before you leap.Mira antes de saltar.
Usage Notes
The word 'toy' can be used both as a noun, verb, and adjective. Be mindful of the context to understand its meaning.
La palabra 'juguete' puede usarse como sustantivo, verbo y adjetivo. Presta atención al contexto para comprender su significado.
Notes for Learners
-
Be careful not to confuse 'toy' with similar-sounding words like 'tie' or 'tea'.
Ten cuidado de no confundir 'juguete' con palabras de sonido similar como 'tie' (corbata) o 'tea' (té).
-
Practice using 'toy' in different sentence structures to improve your fluency.
Practica usar 'juguete' en diferentes estructuras de oraciones para mejorar tu fluidez.
-
Pay attention to the pronunciation of the vowel sound in 'toy'.
Presta atención a la pronunciación del sonido vocálico en 'juguete'.
Collocations
-
toy carcoche de juguete
-
toy soldiersoldado de juguete
-
stuffed toyjuguete de peluche
Common Mistakes
-
Misusing 'toy' as a plural noun by saying 'toy' instead of 'toys'.
Usar incorrectamente 'juguete' como sustantivo plural al decir 'juguete' en lugar de 'juguetes'.
-
Confusing the verb 'to toy' with other verbs that have similar sounds.
Confundir el verbo 'to toy' con otros verbos que tienen sonidos similares.
-
Using wrong prepositions with the verb 'to toy', like 'to toy at' instead of 'to toy with'.
Usar preposiciones incorrectas con el verbo 'to toy', como 'to toy at' en lugar de 'to toy with'.
Learning Tips
-
Use 'toy' in simple sentences to understand its basic usage.
Usa 'juguete' en frases sencillas para entender su uso básico.
-
Try to use 'toy' in different contexts, such as describing a 'toy dog' or 'toying with an idea'.
Intenta usar 'juguete' en diferentes contextos, como describir un 'perro de juguete' o 'jugar con una idea'.
-
Listen to native speakers use 'toy' in conversations to understand its pronunciation and usage nuances.
Escucha a hablantes nativos usar 'juguete' en conversaciones para comprender su pronunciación y matices de uso.