Traditional

/trəˈdɪʃənəl/

Spanish Translation

tradicional

Part of Speech

  • adjective

Word Forms

  • traditionally
  • traditionalism
  • traditionalist

Etymology

From Latin *traditionem* (nominative *traditio*) 'a handing over, a delivery, surrender,' from *traditus*, past participle of *tradere* 'to hand over, deliver, transmit, surrender,' from *trans* 'over' + *dare* 'to give.'

Del latín *traditionem* (nominativo *traditio*) 'entrega, transmisión, rendición', del participio pasado *traditus* de *tradere* 'entregar, transmitir, rendir', de *trans* 'a través' + *dare* 'dar'.

Meanings

adjective

Relating to or characteristic of long-established customs, practices, or beliefs.

Relativo a las costumbres, prácticas o creencias establecidas desde hace mucho tiempo.

The traditional costumes of the region are beautiful.

Los trajes tradicionales de la región son hermosos.

Example Sentences

We follow many traditional customs during the holidays.

Seguimos muchas costumbres tradicionales durante las vacaciones.

The traditional music of the country is very popular.

La música tradicional del país es muy popular.

Traditional medicine is still used in many cultures.

La medicina tradicional todavía se usa en muchas culturas.

Phrases

  • in the traditional way
    de la manera tradicional
  • a traditional approach
    un enfoque tradicional
  • traditional beliefs
    creencias tradicionales

Idioms

  • a traditional old wives' tale
    un cuento de viejas tradicional
  • break with tradition
    romper con la tradición
  • stick to tradition
    apegarse a la tradición
  • uphold tradition
    defender la tradición
  • in keeping with tradition
    de acuerdo con la tradición

Proverbs

  • Tradition is a guide and not a jailer.
    La tradición es una guía, no un carcelero.
  • Old habits die hard.
    Las viejas costumbres nunca mueren.
  • Necessity is the mother of invention.
    La necesidad es la madre de la invención.
  • Don't throw the baby out with the bathwater.
    No tires al bebé con el agua del baño.
  • Look before you leap.
    Mira antes de saltar.

Usage Notes

The word 'traditional' often implies something that has been passed down through generations and is valued for its cultural or historical significance.

La palabra 'tradicional' a menudo implica algo que se ha transmitido de generación en generación y se valora por su importancia cultural o histórica.

Notes for Learners

  • Be careful not to overuse 'traditional' as a general descriptor.

    Ten cuidado de no usar 'tradicional' en exceso como descriptor general.

  • Understanding the specific tradition being referenced is key.

    Comprender la tradición específica a la que se hace referencia es clave.

  • Consider synonyms to add variety to your writing and speech.

    Considere sinónimos para agregar variedad a su escritura y habla.

Collocations

  • traditional values
    valores tradicionales
  • traditional methods
    métodos tradicionales
  • traditional culture
    cultura tradicional

Common Mistakes

  • Confusing 'traditional' with 'old-fashioned'.

    Confundir 'tradicional' con 'anticuado'.

  • Misunderstanding the cultural context of a tradition.

    Malentender el contexto cultural de una tradición.

Learning Tips

  • Use 'traditional' to describe customs, beliefs, or practices.

    Usa 'tradicional' para describir costumbres, creencias o prácticas.

  • Consider the context when using 'traditional' to avoid cultural insensitivity.

    Considera el contexto al usar 'tradicional' para evitar la insensibilidad cultural.

  • Compare and contrast 'traditional' with 'modern' to show nuanced understanding.

    Compara y contrasta 'tradicional' con 'moderno' para mostrar una comprensión matizada.