Train
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
- adjective
Word Forms
- trains
- trained
- training
Etymology
From Old French trainer, traine, from Latin trahere 'to pull, draw'.
Del francés antiguo trainer, traine, del latín trahere 'tirar, arrastrar'.
Meanings
A series of connected railway carriages or wagons moved by a locomotive or by integral motors.
Una serie de vagones o vagones de ferrocarril conectados movidos por una locomotora o por motores integrales.
I take the train to work every day.
Tomo el tren para ir al trabajo todos los días.
To teach (a person or animal) a particular skill or type of behavior through sustained practice and instruction.
Enseñar (a una persona o animal) una habilidad particular o un tipo de comportamiento a través de la práctica e instrucción sostenidas.
The company trains new employees for two weeks.
La empresa capacita a los nuevos empleados durante dos semanas.
Example Sentences
The train was delayed due to bad weather.
El tren se retrasó debido al mal tiempo.
She is training for a marathon.
Ella está entrenando para una maratón.
The train of her dress was very long.
La cola de su vestido era muy larga.
Phrases
-
a train of thoughtun tren de pensamiento
-
in trainingen entrenamiento
-
running smoothly like a well-oiled trainfuncionando sin problemas como un tren bien engrasado
Idioms
-
to be on the right trackestar en el camino correcto
-
to be on the wrong trackestar en el camino equivocado
-
miss the boat (similar to missing a train)perder el barco
-
get the ball rolling (not directly related, but implies initiation, like starting a train journey)poner la pelota en marcha
-
like a train wreck (describes a chaotic situation)como un choque de trenes
Proverbs
-
A journey of a thousand miles begins with a single step. (related to planning a journey, like a train trip)Un viaje de mil millas comienza con un solo paso.
-
All good things must come to an end. (related to the end of a train journey)Todas las cosas buenas deben llegar a su fin.
-
Don't put all your eggs in one basket. (related to diversifying risks, not relying on one 'train')No pongas todos los huevos en una sola cesta.
-
Better late than never. (related to catching a later train)Más vale tarde que nunca.
-
Haste makes waste. (related to rushing and missing a train)La prisa es mala consejera.
Usage Notes
The word 'train' can be used both as a noun and a verb, with different meanings depending on the context. It can also refer to a sequence or series of events.
La palabra 'tren' puede usarse tanto como sustantivo como verbo, con diferentes significados según el contexto. También puede referirse a una secuencia o serie de eventos.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context to understand whether 'train' is used as a noun or a verb.
Presta atención al contexto para entender si 'tren' se usa como sustantivo o como verbo.
-
Practice using different verb tenses with 'train', such as 'I am training', 'I trained', 'I will train'.
Practica usar diferentes tiempos verbales con 'train', como 'Estoy entrenando', 'Entrené', 'Entrenaré'.
-
Be aware of the idioms and phrases that use the word 'train'.
Ten en cuenta los modismos y frases que usan la palabra 'tren'.
Collocations
-
take a traintomar un tren
-
miss a trainperder un tren
-
train stationestación de tren
Common Mistakes
-
Confusing 'train' (vehicle) with 'training' (the process of learning).
Confundir 'tren' (vehículo) con 'entrenamiento' (el proceso de aprendizaje).
-
Incorrectly using the past tense of 'train' (trained, not traint).
Usar incorrectamente el tiempo pasado de 'train' (trained, no traint).
-
None
Using 'train' when you mean to describe the process of 'entrenamiento' (training).
Learning Tips
-
Use flashcards to memorize the different meanings of 'train'.
Usa tarjetas para memorizar los diferentes significados de 'train'.
-
Practice writing sentences using 'train' in different contexts.
Practica escribir oraciones usando 'train' en diferentes contextos.
-
Listen to podcasts or watch videos that feature the word 'train'.
Escucha podcasts o mira videos que presenten la palabra 'train'.