Transport
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
Word Forms
- transports
- transporting
- transported
Etymology
From Latin transportare ('to carry across').
Del latín transportare ('llevar a través').
Meanings
The act of conveying something from one place to another.
El acto de transportar algo de un lugar a otro.
The transport of goods by rail is efficient.
El transporte de mercancías por ferrocarril es eficiente.
To convey from one place to another.
Llevar de un lugar a otro.
The company transports goods all over the country.
La empresa transporta mercancías por todo el país.
Example Sentences
The city has a good public transport system.
La ciudad tiene un buen sistema de transporte público.
We need to transport these boxes to the warehouse.
Necesitamos transportar estas cajas al almacén.
Air transport is the fastest way to travel long distances.
El transporte aéreo es la forma más rápida de viajar largas distancias.
Phrases
-
means of transportmedio de transporte
-
transport infrastructureinfraestructura de transporte
-
transport networkred de transporte
Idioms
-
Transported with joyTransportado de alegría
-
Taken by transportLlevado por transporte
-
Lost for transportPerdido por transporte
-
Beside oneself with transportFuera de sí con el transporte
-
Get transported awaySer transportado lejos
Proverbs
-
Necessity is the mother of transport.La necesidad es la madre del transporte.
-
A good transport is half the journey.Un buen transporte es la mitad del viaje.
-
Slow and steady wins the transport.Lento pero seguro gana el transporte.
-
Better to transport well than to say well.Mejor transportar bien que decir bien.
-
A stitch in time saves transport.Una puntada a tiempo ahorra transporte.
Usage Notes
Can be used as both a noun and a verb. Often used in the context of logistics and travel.
Puede usarse como sustantivo y verbo. A menudo se usa en el contexto de la logística y los viajes.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context to determine whether 'transport' is a noun or a verb.
Presta atención al contexto para determinar si 'transporte' es un sustantivo o un verbo.
-
Learn common collocations such as 'public transport' and 'road transport'.
Aprende colocaciones comunes como 'transporte público' y 'transporte por carretera'.
-
Practice using 'transport' in different tenses.
Practica usar 'transporte' en diferentes tiempos verbales.
Collocations
-
public transporttransporte público
-
road transporttransporte por carretera
-
air transporttransporte aéreo
Common Mistakes
-
Confusing 'transport' with 'transportation' (transportation is the broader term).
Confundir 'transporte' con 'transportación' (transportación es el término más amplio).
-
Misusing prepositions with 'transport'.
Usar incorrectamente las preposiciones con 'transporte'.
-
Olvidar la diferencia entre 'transporte' y 'portar' (llevar algo físicamente).
Learning Tips
-
Use 'transport' in different contexts to understand its versatility.
Usa 'transporte' en diferentes contextos para entender su versatilidad.
-
Practice writing sentences using 'transport' as both a noun and a verb.
Practica escribir oraciones usando 'transporte' como sustantivo y verbo.
-
Pay attention to the prepositions used with 'transport', such as 'by transport' or 'for transport'.
Presta atención a las preposiciones usadas con 'transporte', como 'por transporte' o 'para transporte'.