Transportation
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
Word Forms
- transport
- transported
- transporting
Etymology
From Latin 'transportare' (to carry across).
Del latín 'transportare' (llevar al otro lado).
Meanings
The act or means of conveying people or goods from one place to another.
El acto o medio de transportar personas o bienes de un lugar a otro.
The city needs to improve its public transportation system.
La ciudad necesita mejorar su sistema de transporte público.
A system or means of transport.
Un sistema o medio de transporte.
Air transportation is expensive but fast.
El transporte aéreo es caro pero rápido.
Example Sentences
The government is investing heavily in transportation infrastructure.
El gobierno está invirtiendo fuertemente en la infraestructura de transporte.
Efficient transportation is crucial for economic growth.
El transporte eficiente es crucial para el crecimiento económico.
She works in the transportation industry.
Ella trabaja en la industria del transporte.
Phrases
-
means of transportationmedio de transporte
-
department of transportationdepartamento de transporte
-
transportation networkred de transporte
Idioms
-
Get a move on (to hasten transportation/progress)Ponerse las pilas (apresurarse)
-
In the same boat (facing the same transportation issues/situation)Estar en el mismo barco (enfrentar la misma situación)
-
Hit the road (start transportation)Ponerse en camino (empezar el viaje)
-
Off track (to be transported away from the intended goal)Desviarse del camino (alejarse del objetivo)
-
Go the extra mile (to exceed the demands of transportation)Ir una milla más (esforzarse más)
Proverbs
-
A journey of a thousand miles begins with a single step. (Relates to the start of transportation)Un viaje de mil millas comienza con un solo paso.
-
Where there's a will, there's a way. (Relates to overcoming transportation obstacles)Querer es poder.
-
Look before you leap (Relates to planning transportation/travel)Antes de que te cases, mira lo que haces.
-
Better late than never (Relates to the outcome of transportation)Más vale tarde que nunca.
-
Cross that bridge when you come to it (Relates to addressing future transportation challenges)Ya cruzaré ese puente cuando llegue a él.
Usage Notes
The word 'transportation' is generally used in a formal context. In informal contexts, 'transport' or 'travel' might be preferred.
La palabra 'transporte' se usa generalmente en un contexto formal. En contextos informales, se prefiere 'transportación' o 'viaje'.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context when using the word 'transportation'. It often refers to large-scale systems.
Presta atención al contexto al usar la palabra 'transporte'. A menudo se refiere a sistemas a gran escala.
-
In Spanish, the word is 'transporte', and it is masculine.
En español, la palabra es 'transporte', y es masculina.
-
Be careful not to confuse 'transportation' with other words like 'transportation' or 'transformation'.
Tenga cuidado de no confundir 'transporte' con otras palabras como 'transportación' o 'transformación'.
Collocations
-
public transportationtransporte público
-
mass transportationtransporte masivo
-
transportation costscostos de transporte
Common Mistakes
-
Confusing 'transportation' with 'transportation'.
Confundir 'transporte' con 'transportación'.
-
Using 'transportation' when 'transport' would be more appropriate (e.g., 'goods transport' instead of 'goods transportation').
Usar 'transporte' cuando 'transportación' sería más apropiado (por ejemplo, 'transporte de mercancías' en lugar de 'transportación de mercancías').
-
Misspelling the word (e.g., 'transportaion').
Escribir mal la palabra (por ejemplo, 'transpote').
Learning Tips
-
Use 'transportation' in a sentence about city planning.
Usa 'transporte' en una oración sobre planificación urbana.
-
Research different modes of transportation and their environmental impact.
Investiga diferentes modos de transporte y su impacto ambiental.
-
Discuss the benefits and drawbacks of public transportation versus private vehicles.
Discute los beneficios e inconvenientes del transporte público frente a los vehículos privados.