Treasure

/ˈtreʒər/

Spanish Translation

tesoro

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • treasure
  • treasures
  • treasured
  • treasuring

Etymology

From Old French tresor, from Latin thesaurus, from Ancient Greek θησαυρός (thēsaurós, “treasure storehouse”).

Del francés antiguo tresor, del latín thesaurus, y este del griego antiguo θησαυρός (thēsaurós, «tesorería, depósito»).

Meanings

noun

A collection of valuable items, especially jewels, gold, and other precious metals.

Conjunto de cosas de valor, como joyas, oro y otros metales preciosos.

The pirates buried their treasure on a deserted island.

Los piratas enterraron su tesoro en una isla desierta.

verb

To regard or treat as precious or valuable.

Considerar o tratar algo como precioso o valioso.

I treasure the memories we shared together.

Atesoro los recuerdos que compartimos juntos.

Example Sentences

The museum houses a magnificent collection of ancient treasures.

El museo alberga una magnífica colección de tesoros antiguos.

She treasures the necklace her grandmother gave her.

Ella atesora el collar que le regaló su abuela.

The company's employees are its greatest treasure.

Los empleados de la empresa son su mayor tesoro.

Phrases

  • a treasure trove
    un tesoro escondido
  • hunt for treasure
    buscar tesoros
  • full of treasure
    lleno de tesoros

Idioms

  • a hidden treasure
    un tesoro escondido
  • to be a treasure
    ser un tesoro
  • to find a treasure
    encontrar un tesoro
  • to sit on a treasure
    sentarse en un tesoro
  • to have a treasure in one's hands
    tener un tesoro en las manos

Proverbs

  • Beauty is a treasure.
    La belleza es un tesoro.
  • Friends are treasures.
    Los amigos son tesoros.
  • Time is a treasure.
    El tiempo es un tesoro.
  • Health is a treasure.
    La salud es un tesoro.
  • A contented mind is a continual treasure.
    Una mente contenta es un tesoro continuo.

Usage Notes

The word 'treasure' can be used both literally (referring to physical objects of value) and figuratively (referring to intangible things like memories or relationships).

La palabra 'tesoro' puede utilizarse tanto literalmente (refiriéndose a objetos físicos de valor) como figuradamente (refiriéndose a cosas intangibles como recuerdos o relaciones).

Notes for Learners

  • Pay attention to the pronunciation of the 's' sound in 'treasure'.

    Presta atención a la pronunciación del sonido 's' en 'tesoro'.

  • Practice using 'treasure' in different contexts to understand its versatility.

    Practica usar 'tesoro' en diferentes contextos para comprender su versatilidad.

  • Learn the common collocations and phrases associated with 'treasure'.

    Aprende las colocaciones y frases comunes asociadas con 'tesoro'.

Collocations

  • buried treasure
    tesoro enterrado
  • national treasure
    tesoro nacional
  • personal treasure
    tesoro personal

Common Mistakes

  • Confusing 'treasure' with 'treasury' (a place where treasure is kept).

    Confundir 'tesoro' con 'tesorería' (un lugar donde se guarda el tesoro).

  • Misspelling 'treasure' (e.g., 'tresure').

    Escribir mal 'tesoro' (por ejemplo, 'tesouro').

  • Olvidar el género de la palabra española 'tesoro' (masculino).

Learning Tips

  • Use 'treasure' in a sentence describing something non-material you value.

    Usa 'tesoro' en una frase que describa algo no material que valores.

  • Practice using 'treasure' as a verb, describing the act of valuing something.

    Practica usar 'atesorar' como un verbo, describiendo el acto de valorar algo.

  • Try to find examples of how 'treasure' is used in different literary works.

    Intenta encontrar ejemplos de cómo se usa 'tesoro' en diferentes obras literarias.