Ultimate

/ˈʌltɪmət/

Spanish Translation

último

Part of Speech

  • adjective
  • noun

Word Forms

  • ultimate
  • ultimately

Etymology

From Latin 'ultimatus,' past participle of 'ultimare' (to come to an end, to be last), from 'ultimus' (last, furthest).

Del latín 'ultimatus', participio pasado de 'ultimare' (llegar a su fin, ser el último), de 'ultimus' (último, más lejano).

Meanings

adjective

Being or happening at the end of a process; final.

Que está al final de un proceso; final.

The ultimate goal is to finish the project.

El objetivo último es terminar el proyecto.

adjective

Being the best or most extreme example of its kind.

Ser el mejor o más extremo ejemplo de su tipo.

This is the ultimate driving machine.

Esta es la máquina de conducción definitiva.

noun

The best achievable or imaginable of its kind.

Lo mejor alcanzable o imaginable de su tipo.

Skydiving is the ultimate thrill.

El paracaidismo es la máxima emoción.

Example Sentences

The ultimate decision rests with the CEO.

La decisión final recae en el CEO.

This resort offers the ultimate in luxury.

Este resort ofrece lo último en lujo.

What is the ultimate purpose of life?

¿Cuál es el propósito último de la vida?

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • the ultimate in
    lo último en
  • the ultimate driving machine
    la máquina de conducción definitiva
  • ultimate frisbee
    frisbee último

Idioms

  • at the ultimate
    en el extremo
  • reach the ultimate
    alcanzar lo último
  • ultimate sacrifice
    sacrificio máximo
  • the ultimate test
    la prueba definitiva
  • the ultimate insult
    el insulto supremo

Proverbs

  • Experience is the ultimate teacher.
    La experiencia es la madre de la ciencia.
  • Honesty is the ultimate policy.
    La honestidad es la mejor política.
  • Time is the ultimate healer.
    El tiempo lo cura todo.
  • Charity begins at home, but should not end there.
    La caridad bien entendida empieza por uno mismo.
  • The proof of the pudding is in the eating.
    Del dicho al hecho hay mucho trecho.

Usage Notes

The word 'ultimate' often implies a sense of finality, superiority, or extraordinariness.

La palabra 'último' a menudo implica un sentido de finalidad, superioridad o extraordinariedad.

Notes for Learners

  • Be careful with the pronunciation. The 'u' is pronounced as in 'up'.

    Tenga cuidado con la pronunciación. La 'u' se pronuncia como en 'up'.

  • Note the difference between 'ultimate' and 'penultimate'.

    Observe la diferencia entre 'último' y 'penúltimo'.

  • The adverb form is 'ultimately'.

    La forma adverbial es 'últimamente'.

Collocations

  • ultimate goal
    objetivo final
  • ultimate authority
    autoridad final
  • ultimate solution
    solución definitiva

Common Mistakes

  • Confusing 'ultimate' with 'penultimate'.

    Confundir 'último' con 'penúltimo'.

  • Mispronouncing the word.

    Pronunciar mal la palabra.

  • Using últimamente when you mean finally

Learning Tips

  • Use 'ultimate' to emphasize the importance or finality of something.

    Usa 'último' para enfatizar la importancia o finalidad de algo.

  • Avoid overuse; 'ultimate' can sound hyperbolic if used too often.

    Evita el uso excesivo; 'último' puede sonar hiperbólico si se usa con demasiada frecuencia.

  • Be mindful of the context. 'Ultimate' is stronger than 'best' or 'final'.

    Ten en cuenta el contexto. 'Último' es más fuerte que 'mejor' o 'final'.