Unable

/ʌnˈeɪbəl/

Spanish Translation

incapaz

Part of Speech

  • adjective

Word Forms

  • unable
  • unabled
  • unabling

Etymology

From un- + able, first used around the 14th century.

De un- + able, usado por primera vez alrededor del siglo XIV.

Meanings

adjective

Not able; lacking the skill, strength, opportunity, or permission to do something.

No ser capaz; carecer de la habilidad, fuerza, oportunidad o permiso para hacer algo.

I am unable to attend the meeting tomorrow.

Soy incapaz de asistir a la reunión mañana.

Example Sentences

She was unable to open the jar.

Ella era incapaz de abrir el frasco.

Due to the snow, we are unable to travel.

Debido a la nieve, no podemos viajar.

He is unable to work because of his injury.

Él es incapaz de trabajar debido a su lesión.

Phrases

  • be unable to
    ser incapaz de
  • render unable
    volver incapaz
  • feel unable
    sentirse incapaz

Idioms

  • None directly related to 'unable' but can be used in sentences where one is unable to do something
    Ninguno directamente relacionado con 'incapaz', pero se puede usar en oraciones donde uno es incapaz de hacer algo.
  • To be at a loss
    Estar a la deriva
  • To be up against it
    Estar en una situación difícil
  • To have one's hands tied
    Tener las manos atadas
  • To be in a bind
    Estar en un aprieto

Proverbs

  • Where there's a will, there's a way. (When unable is unacceptable, one finds a way).
    Querer es poder. (Cuando 'incapaz' es inaceptable, uno encuentra una manera).
  • Necessity is the mother of invention. (When unable to continue as before, creativity leads to solution).
    La necesidad es la madre de la invención. (Cuando no se puede continuar como antes, la creatividad conduce a la solución).
  • If you can't beat them, join them.
    Si no puedes vencerlos, únete a ellos.
  • When life gives you lemons, make lemonade.
    Cuando la vida te da limones, haz limonada.
  • It is no use crying over spilt milk.
    No sirve de nada llorar sobre la leche derramada.

Usage Notes

Use 'unable' when referring to a temporary or specific inability. 'Incapable' implies a more permanent or inherent lack of ability.

Use 'incapaz' para referirse a una incapacidad temporal o específica. 'Incapaz' implica una falta de habilidad más permanente o inherente.

Notes for Learners

  • Pay attention to the context to differentiate between 'unable' and 'incapable'.

    Presta atención al contexto para diferenciar entre 'incapaz' e 'incapable'.

  • Remember that 'unable' requires 'to' + verb. Example: 'I am unable to go'.

    Recuerda que 'incapaz' requiere 'de' + verbo. Ejemplo: 'Soy incapaz de ir'.

  • Practice using 'unable' in various sentence structures.

    Practica el uso de 'incapaz' en varias estructuras de oraciones.

Collocations

  • unable to speak
    incapaz de hablar
  • unable to attend
    incapaz de asistir
  • unable to continue
    incapaz de continuar

Common Mistakes

  • Using 'unable' without 'to' + verb.

    Usar 'incapaz' sin 'de' + verbo.

  • Confusing 'unable' with 'unwilling'.

    Confundir 'incapaz' con 'no dispuesto'.

  • Using synonyms incorrectly.

    Usar sinónimos incorrectamente.

Learning Tips

  • Use 'unable' in formal writing to express that something is not possible.

    Use 'incapaz' en la escritura formal para expresar que algo no es posible.

  • Practice using 'unable' with different verbs to expand your vocabulary.

    Practica el uso de 'incapaz' con diferentes verbos para ampliar tu vocabulario.

  • Try to identify situations in your daily life where you might use the word 'unable'.

    Intenta identificar situaciones en tu vida diaria donde podrías usar la palabra 'incapaz'.