Undo

/ʌnˈduː/

Spanish Translation

deshacer

Part of Speech

  • verb
  • adjective

Word Forms

  • undo
  • undid
  • undone
  • undoing

Etymology

From un- + do. Originally meaning to open or unfasten.

De un- + do. Originalmente significaba abrir o desatar.

Meanings

verb

To cancel or reverse the effects or consequences of (an action or measure).

Cancelar o revertir los efectos o consecuencias de (una acción o medida).

I tried to undo the changes I made to the document.

Intenté deshacer los cambios que hice en el documento.

verb

To unfasten or open (something that is tied, buttoned, etc.).

Desatar o abrir (algo que está atado, abotonado, etc.).

She undid her coat because she was feeling warm.

Ella se desabrochó el abrigo porque sentía calor.

Example Sentences

You can undo your last action by pressing Ctrl+Z.

Puedes deshacer tu última acción presionando Ctrl+Z.

It's impossible to undo the damage that has been done.

Es imposible deshacer el daño que se ha hecho.

He undid the knot and freed the rope.

Él deshizo el nudo y liberó la cuerda.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • try to undo
    tratar de deshacer
  • unable to undo
    imposible de deshacer
  • easy to undo
    fácil de deshacer

Idioms

  • What's done is done; it cannot be undone.
    Lo hecho, hecho está.
  • You can't unscramble eggs.
    No se puede volver a poner un huevo dentro de la cáscara.
  • To unmake a bed you must lie in it
    Quien hizo la ley, hizo la trampa
  • No use
    No hay remedio
  • To take back ones word
    Volverse de palabra

Proverbs

  • Prevention is better than cure.
    Más vale prevenir que curar.
  • Look before you leap.
    Más vale prevenir que lamentar.
  • Haste makes waste.
    Vísteme despacio que tengo prisa.
  • A stitch in time saves nine
    Más vale prevenir que curar.
  • Act in haste, repent at leisure.
    El que mucho corre, pronto para.

Usage Notes

The word 'undo' is commonly used in computing to describe the function of reversing a previous action. It is also used more generally to describe reversing any decision or action.

La palabra 'deshacer' se usa comúnmente en informática para describir la función de revertir una acción anterior. También se usa más generalmente para describir la reversión de cualquier decisión o acción.

Notes for Learners

  • Pay attention to the irregular past tense forms: undid, undone.

    Presta atención a las formas irregulares del pasado: undid, undone.

  • Remember the difference between 'undo' and 'redo'.

    Recuerda la diferencia entre 'deshacer' y 'rehacer'.

  • Practice using 'undo' in different contexts to understand its versatility.

    Practica usar 'deshacer' en diferentes contextos para comprender su versatilidad.

Collocations

  • undo a mistake
    deshacer un error
  • undo damage
    deshacer el daño
  • undo a decision
    deshacer una decisión

Common Mistakes

  • Confusing 'undo' with 'redo'.

    Confundir 'deshacer' con 'rehacer'.

  • Misusing the past participle 'undone'.

    Usar incorrectamente el participio pasado 'undone'.

  • Thinking 'deshacer' always implies something negative.

Learning Tips

  • Use 'undo' when you want to reverse an action you've just taken.

    Usa 'deshacer' cuando quieras revertir una acción que acabas de realizar.

  • In programming, the 'undo' function is a vital part of user experience.

    En programación, la función 'deshacer' es una parte vital de la experiencia del usuario.

  • Think carefully before performing an action that cannot be easily undone.

    Piensa cuidadosamente antes de realizar una acción que no se pueda deshacer fácilmente.