Unique

/juːˈniːk/

Spanish Translation

único

Part of Speech

  • adjective

Word Forms

  • uniquely
  • uniqueness

Etymology

From French *unique*, from Latin *unicus* (“one of a kind, unique”), from *unus* (“one”).

Del francés *unique*, del latín *unicus* (“único en su clase, único”), de *unus* (“uno”).

Meanings

adjective

Being the only one of its kind; unlike anything else.

Que es el único de su clase; diferente a cualquier otra cosa.

Each snowflake is unique.

Cada copo de nieve es único.

Example Sentences

This is a unique opportunity.

Esta es una oportunidad única.

She has a unique sense of style.

Ella tiene un sentido del estilo único.

The museum houses a unique collection of artifacts.

El museo alberga una colección única de artefactos.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • one of a kind
    único en su clase
  • a unique selling point
    un punto de venta único
  • uniquely qualified
    únicamente calificado

Idioms

  • cut from a different cloth
    ser de otra pasta
  • one in a million
    uno entre un millón
  • a rare bird
    un bicho raro
  • special snowflake
    copo de nieve especial
  • in a league of one's own
    en una liga propia

Proverbs

  • Beauty is in the eye of the beholder.
    La belleza está en el ojo del que mira.
  • To each his own.
    Para gustos, los colores.
  • There's no accounting for taste.
    Sobre gustos no hay nada escrito.
  • Every man is the architect of his own fortune.
    Cada hombre es arquitecto de su propio destino.
  • The only constant is change.
    Lo único constante es el cambio.

Usage Notes

The word 'unique' is an absolute adjective. Logically, something cannot be 'very unique' or 'more unique' because it is either unique or it is not. However, it is commonly used in a comparative sense, particularly in informal contexts. Some consider this usage incorrect.

La palabra 'único' es un adjetivo absoluto. Lógicamente, algo no puede ser 'muy único' o 'más único' porque o es único o no lo es. Sin embargo, se usa comúnmente en un sentido comparativo, particularmente en contextos informales. Algunos consideran que este uso es incorrecto.

Notes for Learners

  • Be aware that 'unique' is an absolute term, meaning it's either unique or not. Avoid saying 'very unique'.

    Ten en cuenta que 'único' es un término absoluto, lo que significa que o es único o no lo es. Evita decir 'muy único'.

  • Practice using 'unique' in different contexts to get a feel for its meaning and usage.

    Practica usar 'único' en diferentes contextos para tener una idea de su significado y uso.

  • Pay attention to how native speakers use 'unique' in conversation and writing.

    Presta atención a cómo los hablantes nativos usan 'único' en la conversación y la escritura.

Collocations

  • unique opportunity
    oportunidad única
  • unique experience
    experiencia única
  • unique perspective
    perspectiva única

Common Mistakes

  • Saying 'very unique' or 'more unique'. 'Unique' is an absolute adjective.

    Decir 'muy único' o 'más único'. 'Único' es un adjetivo absoluto.

  • Confusing 'unique' with 'rare'. Something can be rare but not unique, and vice versa.

    Confundir 'único' con 'raro'. Algo puede ser raro pero no único, y viceversa.

  • N/A

    N/A

Learning Tips

  • Use 'unique' to emphasize the special or unusual quality of something.

    Usa 'único' para enfatizar la cualidad especial o inusual de algo.

  • Avoid using 'very unique' as it's considered redundant by some.

    Evita usar 'muy único' ya que algunos lo consideran redundante.

  • Be mindful of the context when using 'unique' in a comparative sense.

    Ten en cuenta el contexto al usar 'único' en un sentido comparativo.