Up

/ʌp/

Spanish Translation

arriba

Part of Speech

  • adverb
  • preposition
  • adjective
  • verb
  • noun

Word Forms

  • ups
  • upped
  • upping

Etymology

From Old English upp, from Proto-Germanic *upp.

Del inglés antiguo upp, del protogermánico *upp.

Meanings

adverb

To a higher position or level.

Hacia una posición o nivel más alto.

Look up at the sky.

Mira arriba al cielo.

preposition

Toward a higher place or position on.

Hacia un lugar o posición más alta en.

She climbed up the stairs.

Ella subió por las escaleras.

adjective

Directed or moving toward a higher place or position.

Dirigido o moviéndose hacia un lugar o posición más alta.

The up escalator is broken.

La escalera mecánica de subida está rota.

verb

Increase.

Aumentar.

The company upped its profits this quarter.

La empresa aumentó sus beneficios este trimestre.

noun

A period of prosperity or success.

Un período de prosperidad o éxito.

The stock market is on the up.

El mercado de valores está en alza.

Example Sentences

The sun is up.

El sol está arriba.

He ran up the hill.

Él corrió cuesta arriba.

She is up for the challenge.

Ella está dispuesta para el desafío.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • What's up?
    ¿Qué pasa?
  • Time's up!
    ¡Se acabó el tiempo!
  • Up to you.
    Depende de ti.

Idioms

  • up in the air
    en el aire
  • ups and downs
    altibajos
  • up to one's ears
    hasta las orejas
  • up for grabs
    a disposición de todos
  • on the up and up
    de manera honesta

Proverbs

  • What goes up must come down.
    Lo que sube, tiene que bajar.
  • Look up and not down.
    Mira hacia arriba y no hacia abajo.
  • Keep your chin up.
    Mantén la barbilla en alto.
  • When poverty comes in at the door, love flies up the chimney.
    Cuando la pobreza entra por la puerta, el amor salta por la chimenea.
  • It's all uphill from here.
    Todo es cuesta arriba a partir de aquí.

Usage Notes

The word 'up' is highly versatile and used in many idiomatic expressions and phrasal verbs. Its precise meaning often depends on the context.

La palabra 'up' es muy versátil y se utiliza en muchas expresiones idiomáticas y verbos frasales. Su significado preciso a menudo depende del contexto.

Notes for Learners

  • 'Up' is a word with multiple functions; be aware of the context.

    'Up' es una palabra con múltiples funciones; ten en cuenta el contexto.

  • Focus on mastering common phrasal verbs with 'up'.

    Concéntrate en dominar los verbos frasales comunes con 'up'.

  • Pay attention to the stress in compound words including 'up'.

    Presta atención al énfasis en las palabras compuestas que incluyen 'up'.

Collocations

  • up and down
    arriba y abajo
  • up to date
    al día
  • up the ante
    subir la apuesta

Common Mistakes

  • Using 'up' redundantly (e.g., 'climb up' instead of just 'climb').

    Usar 'up' de forma redundante (por ejemplo, 'climb up' en lugar de solo 'climb').

  • Misunderstanding the meaning of phrasal verbs with 'up'.

    Malinterpretar el significado de los verbos frasales con 'up'.

  • Confusing 'up' with other similar-sounding words.

    Confundir 'up' con otras palabras de sonido similar.

Learning Tips

  • Practice using 'up' in different contexts to understand its versatility.

    Practica usar 'up' en diferentes contextos para comprender su versatilidad.

  • Pay attention to the phrasal verbs that use 'up'.

    Presta atención a los verbos frasales que usan 'up'.

  • Use 'up' to describe movement, direction, or quantity.

    Usa 'up' para describir movimiento, dirección o cantidad.