Utilities

/juːˈtɪlɪtiz/

Spanish Translation

servicios públicos

Part of Speech

  • noun

Word Forms

  • utility
  • utilitarian
  • utilize

Etymology

From the word 'utility', meaning usefulness or public service, with the plural form indicating multiple services.

Derivado de 'utilidad', que significa provecho o servicio público, con la forma plural indicando múltiples servicios.

Meanings

noun

Public services such as water, gas, and electricity.

Servicios públicos como agua, gas y electricidad.

The city provides essential utilities to its residents.

La ciudad proporciona servicios públicos esenciales a sus residentes.

noun

Software tools designed to help analyze, configure, optimize or maintain a computer.

Herramientas de software diseñadas para ayudar a analizar, configurar, optimizar o mantener una computadora.

The operating system includes several built-in utilities.

El sistema operativo incluye varias utilidades integradas.

Example Sentences

We need to pay the utilities bill.

Necesitamos pagar la factura de los servicios públicos.

The government regulates the utilities sector.

El gobierno regula el sector de los servicios públicos.

These utilities make life more comfortable.

Estos servicios públicos hacen la vida más cómoda.

Phrases

  • pay the utilities
    pagar los servicios públicos
  • turn off the utilities
    cortar los servicios públicos
  • connect the utilities
    conectar los servicios públicos

Idioms

  • to be a real utility player
    ser un jugador comodín
  • cut the utilities
    cortar los suministros
  • utilities included
    servicios incluidos
  • high utilities bills
    facturas de servicios altos
  • utilities are essential
    los servicios públicos son esenciales

Proverbs

  • Necessity is the mother of invention
    La necesidad es la madre de la invención
  • A penny saved is a penny earned
    Un centavo ahorrado es un centavo ganado
  • Waste not, want not
    No desperdicies, no querrás
  • Cleanliness is next to godliness
    La limpieza está cerca de la divinidad
  • Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise
    A quien madruga, Dios le ayuda

Usage Notes

The term 'utilities' is commonly used in the plural form to refer to the collective services. It can also refer to a company providing such services.

El término 'servicios públicos' se utiliza comúnmente en plural para referirse a los servicios colectivos. También puede referirse a una empresa que presta dichos servicios.

Notes for Learners

  • Remember that 'utilities' is usually used in the plural.

    Recuerda que 'servicios públicos' generalmente se usa en plural.

  • Be careful not to confuse 'utilities' with 'utility'.

    Ten cuidado de no confundir 'servicios públicos' con 'utilidad'.

  • The meaning can vary slightly depending on the context.

    El significado puede variar ligeramente según el contexto.

Collocations

  • utilities bill
    factura de servicios públicos
  • utilities company
    compañía de servicios públicos
  • public utilities
    servicios públicos

Common Mistakes

  • Using 'utility' instead of 'utilities' when referring to multiple services.

    Usar 'utilidad' en lugar de 'servicios públicos' al referirse a múltiples servicios.

  • Misunderstanding the term in software contexts.

    Malinterpretar el término en contextos de software.

  • Confusing with usefulness. While related, it's a specific set of services.

    Confundir con utilidad. Si bien están relacionados, es un conjunto específico de servicios.

Learning Tips

  • Learn about the different types of utilities available in your region.

    Aprenda sobre los diferentes tipos de servicios públicos disponibles en su región.

  • Research ways to reduce your utilities consumption.

    Investigue formas de reducir su consumo de servicios públicos.

  • Compare the prices of different utilities providers.

    Compare los precios de diferentes proveedores de servicios públicos.