Valuable

/ˈvæljuəbəl/

Spanish Translation

valioso

Part of Speech

  • adjective
  • noun

Word Forms

  • valueless
  • valuables
  • valubly

Etymology

From Middle English *valuable*, from Old French *valuable*, from *value* + *-able*.

Del inglés medio *valuable*, del francés antiguo *valuable*, de *value* + *-able*.

Meanings

adjective

Having great monetary worth or material value.

Que tiene un gran valor monetario o valor material.

This painting is a valuable work of art.

Esta pintura es una obra de arte valiosa.

adjective

Highly useful or beneficial.

Muy útil o beneficioso.

Your advice has been very valuable to me.

Tu consejo ha sido muy valioso para mí.

noun

An item of property having or believed to have great monetary or exchange value.

Un artículo de propiedad que tiene o se cree que tiene un gran valor monetario o de cambio.

He kept his valuables in a safe.

Guardó sus objetos de valor en una caja fuerte.

Example Sentences

This necklace is extremely valuable.

Este collar es extremadamente valioso.

He offered valuable insights into the problem.

Ofreció valiosas ideas sobre el problema.

The company's most valuable asset is its employees.

El activo más valioso de la empresa son sus empleados.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • of valuable assistance
    de valiosa ayuda
  • prove valuable
    demostrar ser valioso
  • valuable information
    información valiosa

Idioms

  • Worth its weight in gold
    Valer su peso en oro
  • A penny saved is a penny earned
    Un centavo ahorrado es un centavo ganado
  • Every cloud has a silver lining
    No hay mal que dure cien años, ni cuerpo que lo resista.
  • Time is money
    El tiempo es oro
  • Better late than never
    Más vale tarde que nunca

Proverbs

  • A bird in the hand is worth two in the bush
    Más vale pájaro en mano que ciento volando
  • All that glitters is not gold
    No es oro todo lo que reluce
  • Honesty is the best policy
    La honestidad es la mejor política
  • Look before you leap
    Antes de hacer, míralo bien
  • Practice makes perfect
    La práctica hace al maestro

Usage Notes

The word 'valuable' is often used to describe both tangible items (like jewelry) and intangible things (like advice or experience).

La palabra 'valioso' se usa a menudo para describir tanto artículos tangibles (como joyas) como cosas intangibles (como consejos o experiencia).

Notes for Learners

  • Remember that 'valuable' can describe both physical objects and abstract concepts.

    Recuerda que 'valioso' puede describir tanto objetos físicos como conceptos abstractos.

  • Pay attention to the context to understand whether 'valuable' refers to monetary worth or usefulness.

    Presta atención al contexto para comprender si 'valioso' se refiere al valor monetario o la utilidad.

  • Practice using synonyms like 'precious' or 'priceless' to expand your vocabulary.

    Practica el uso de sinónimos como 'precioso' o 'invalorable' para ampliar tu vocabulario.

Collocations

  • valuable asset
    activo valioso
  • valuable contribution
    contribución valiosa
  • valuable experience
    experiencia valiosa

Common Mistakes

  • Misusing 'valuable' when 'expensive' is more appropriate.

    Usar incorrectamente 'valioso' cuando 'caro' es más apropiado.

  • Incorrectly translating idioms that use 'valuable' without considering cultural nuances.

    Traducir incorrectamente modismos que usan 'valioso' sin considerar los matices culturales.

  • N/A

Learning Tips

  • Try using 'valuable' in different contexts to understand its nuances.

    Intenta usar 'valioso' en diferentes contextos para comprender sus matices.

  • Practice identifying the valuable aspects of your experiences and possessions.

    Practica la identificación de los aspectos valiosos de tus experiencias y posesiones.

  • Consider the difference between monetary and intrinsic value.

    Considera la diferencia entre el valor monetario y el valor intrínseco.