Vehicle

/ˈviːɪkəl/

Spanish Translation

vehículo

Part of Speech

  • noun

Word Forms

  • vehicles

Etymology

From Middle French véhicule, from Latin vehiculum (“carriage, vehicle”), from vehō (“I carry, convey”).

Del francés medio véhicule, del latín vehiculum (“carruaje, vehículo”), de vehō (“llevo, transporto”).

Meanings

noun

A thing used for transporting people or goods, especially on land, such as a car, truck, or bus.

Cosa utilizada para transportar personas o bienes, especialmente por tierra, como un automóvil, camión o autobús.

My vehicle is in the shop for repairs.

Mi vehículo está en el taller para reparaciones.

noun

A medium through which something else is expressed or accomplished.

Un medio a través del cual se expresa o logra algo más.

Art can be a vehicle for social change.

El arte puede ser un vehículo para el cambio social.

Example Sentences

The accident involved three vehicles.

El accidente involucró a tres vehículos.

All vehicles must stop at the red light.

Todos los vehículos deben detenerse en la luz roja.

He bought a new vehicle last week.

Compró un vehículo nuevo la semana pasada.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • vehicle registration
    registro de vehículos
  • vehicle inspection
    inspección de vehículos
  • vehicle tax
    impuesto sobre vehículos

Idioms

  • get on the bandwagon
    subirse al carro
  • hit the road
    ponerse en camino
  • in the driver's seat
    estar al mando
  • pump the brakes
    reducir la velocidad
  • shift gears
    cambiar de marcha

Proverbs

  • Don't look a gift horse in the mouth.
    A caballo regalado no le mires el diente.
  • All roads lead to Rome.
    Todos los caminos llevan a Roma.
  • A bad workman blames his tools.
    El mal obrero culpa a la herramienta.
  • The squeaky wheel gets the grease.
    El que no llora no mama.
  • Look before you leap.
    Antes de que te cases, mira lo que haces.

Usage Notes

The word 'vehicle' can refer to any means of conveyance, from a bicycle to a spaceship.

La palabra 'vehículo' puede referirse a cualquier medio de transporte, desde una bicicleta hasta una nave espacial.

Notes for Learners

  • Pay attention to the pronunciation of the 'h' sound in some Spanish-speaking regions.

    Presta atención a la pronunciación del sonido 'h' en algunas regiones de habla hispana.

  • Remember that 'vehículo' is masculine in Spanish: el vehículo.

    Recuerda que 'vehículo' es masculino en español: el vehículo.

  • Be aware of the different types of vehicles and their specific names.

    Ten en cuenta los diferentes tipos de vehículos y sus nombres específicos.

Collocations

  • motor vehicle
    vehículo motorizado
  • commercial vehicle
    vehículo comercial
  • delivery vehicle
    vehículo de reparto

Common Mistakes

  • Confusing 'vehicle' with 'vessel'.

    Confundir 'vehículo' con 'vasija'.

  • Misspelling 'vehicle' as 'veichle'.

    Escribir mal 'vehículo' como 'veichle'.

  • Incorrect gender use: *la vehículo

Learning Tips

  • Use 'vehicle' in your writing to add clarity and precision.

    Usa 'vehículo' en tu escritura para añadir claridad y precisión.

  • Expand your vocabulary by learning different types of vehicles.

    Amplía tu vocabulario aprendiendo diferentes tipos de vehículos.

  • Practice using 'vehicle' in different contexts to improve your fluency.

    Practica usar 'vehículo' en diferentes contextos para mejorar tu fluidez.