Virtual
Spanish Translation
Part of Speech
- adjective
- noun
Word Forms
- virtually
- virtuality
Etymology
From Medieval Latin virtualis, from Latin virtus ("excellence, potency, capability, virtue"), from vir ("man").
Del latín medieval virtualis, derivado de virtus ("excelencia, potencia, capacidad, virtud"), a su vez de vir ("hombre").
Meanings
Almost or nearly as described, but not completely or according to strict definition.
Casi o aproximadamente como se describe, pero no completamente o según la definición estricta.
The project is virtually complete.
El proyecto está virtualmente completo.
Generated by computer to simulate real objects and environments.
Generado por computadora para simular objetos y entornos reales.
Virtual reality allows users to immerse themselves in simulated worlds.
La realidad virtual permite a los usuarios sumergirse en mundos simulados.
Example Sentences
The company held a virtual meeting to discuss the project's progress.
La compañía celebró una reunión virtual para discutir el progreso del proyecto.
She is taking a virtual tour of the museum.
Ella está haciendo un recorrido virtual por el museo.
The band gave a virtual concert for their fans.
La banda dio un concierto virtual para sus fans.
Phrases
-
in virtual realityen realidad virtual
-
virtual worldmundo virtual
-
virtual classroomaula virtual
Idioms
-
virtually impossibleprácticamente imposible
-
a virtual certaintyuna certeza virtual
-
a virtual unknownun virtual desconocido
-
virtually speakingvirtualmente hablando
-
a virtual copyuna copia virtual
Proverbs
-
Don't count your chickens before they hatch (can be related in the context of virtual successes)No cantes victoria antes de tiempo (relacionado en el contexto de éxitos virtuales)
-
Seeing is believing (contrasts with the concept of virtuality)Ver para creer (contrasta con el concepto de virtualidad)
-
All that glitters is not gold (can be related to the deceptiveness of virtual appearances)No es oro todo lo que reluce (relacionado con el engaño de las apariencias virtuales)
-
Necessity is the mother of invention (virtual solutions are often born out of necessity)La necesidad es la madre de la invención (las soluciones virtuales a menudo nacen de la necesidad)
-
A picture is worth a thousand words (consider the impact of virtual visuals)Una imagen vale más que mil palabras (considerar el impacto de las imágenes virtuales)
Usage Notes
The word 'virtual' is often used to describe something that exists online or in a computer simulation. It can also mean 'almost' or 'nearly'.
La palabra 'virtual' se usa a menudo para describir algo que existe en línea o en una simulación por computadora. También puede significar 'casi' o 'aproximadamente'.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context when using 'virtual' to ensure it fits the intended meaning.
Presta atención al contexto al usar 'virtual' para asegurarte de que se ajuste al significado previsto.
-
Remember that 'virtual' describes something that is not physically present but is simulated or nearly so.
Recuerda que 'virtual' describe algo que no está físicamente presente, pero que está simulado o casi.
-
Practice using 'virtual' in sentences to solidify your understanding of its different uses.
Practica el uso de 'virtual' en oraciones para consolidar tu comprensión de sus diferentes usos.
Collocations
-
virtual realityrealidad virtual
-
virtual meetingreunión virtual
-
virtual tourrecorrido virtual
Common Mistakes
-
Confusing 'virtual' with 'real'
Confundir 'virtual' con 'real'
-
Using 'virtual' when 'actual' is more appropriate
Usar 'virtual' cuando 'actual' es más apropiado
-
Using 'virtual' too loosely, when a more specific term would be clearer.
Usar 'virtual' de forma demasiado vaga, cuando un término más específico sería más claro.
Learning Tips
-
Use 'virtual' to describe activities that are done online or with computer technology.
Usa 'virtual' para describir actividades que se realizan en línea o con tecnología informática.
-
Understand the difference between 'virtual' and 'real' to avoid confusion.
Comprende la diferencia entre 'virtual' y 'real' para evitar confusiones.
-
Practice using 'virtual' in different contexts to improve your understanding.
Practica el uso de 'virtual' en diferentes contextos para mejorar tu comprensión.