Visiting

ˈvɪzɪtɪŋ

Spanish Translation

visitando

Part of Speech

  • verb
  • adjective
  • noun

Word Forms

  • visit
  • visited
  • visitor

Etymology

From the verb 'visit', originating from Latin 'visitare', meaning 'to go see'.

Del verbo 'visitar', que proviene del latín 'visitare', que significa 'ir a ver'.

Meanings

verb

Going to see a person or place for a period of time.

Ir a ver a una persona o lugar por un período de tiempo.

She is visiting her grandmother this weekend.

Ella está visitando a su abuela este fin de semana.

adjective

Performing the act of visiting; pertaining to visits.

Que realiza el acto de visitar; perteneciente a las visitas.

The visiting doctor arrived promptly.

El médico visitante llegó puntualmente.

noun

The act of going to see a person or place.

El acto de ir a ver a una persona o lugar.

Visiting hours are from 2 PM to 4 PM.

El horario de visitas es de 2 PM a 4 PM.

Example Sentences

Are you visiting the museum today?

¿Estás visitando el museo hoy?

We are visiting friends in London next month.

Estamos visitando a amigos en Londres el próximo mes.

Visiting relatives can be tiring during the holidays.

Visitar a familiares puede ser agotador durante las vacaciones.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • Planning on visiting
    Planeando visitar
  • Visiting from out of town
    Visitando desde fuera de la ciudad
  • Currently visiting
    Visitando actualmente

Idioms

  • Hit and run (visiting quickly)
    Tocar y correr (visitar rápidamente)
  • Pay a visit
    Hacer una visita
  • Call on someone (to visit)
    Visitar a alguien
  • Drop in (to visit informally)
    Pasar a visitar (informalmente)
  • Come to see about (visiting with a purpose)
    Venir a ver acerca de (visitar con un propósito)

Proverbs

  • Fish and visitors smell in three days.
    El pescado y los visitantes huelen a los tres días.
  • The best fish swim near the bottom.
    Los mejores peces nadan cerca del fondo.
  • A short visit when done, is better than a long one to come.
    Una visita corta hecha, es mejor que una larga por venir.
  • Don't visit your neighbor every day, or he'll hate you.
    No visites a tu vecino todos los días, o te odiará.
  • Welcome the coming, speed the parting guest.
    Da la bienvenida al que llega, apura al que se marcha.

Usage Notes

The word 'visiting' is versatile and can be used in present continuous tense to describe an ongoing action, as an adjective to describe a person or thing related to visiting, or as a gerund to describe the act of visiting itself.

La palabra 'visitando' es versátil y puede usarse en el tiempo presente continuo para describir una acción en curso, como un adjetivo para describir a una persona o cosa relacionada con la visita, o como un gerundio para describir el acto de visitar en sí mismo.

Notes for Learners

  • Remember the different forms of the verb 'visit' (visit, visited, visiting) and use them correctly in different tenses.

    Recuerda las diferentes formas del verbo 'visitar' (visit, visited, visiting) y úsalas correctamente en diferentes tiempos verbales.

  • Pay attention to the prepositions used with 'visit'; for example, 'visit someone' or 'visit a place'.

    Presta atención a las preposiciones que se usan con 'visitar'; por ejemplo, 'visitar a alguien' o 'visitar un lugar'.

  • Practice using 'visiting' in various sentence structures to become more comfortable with the word.

    Practica usar 'visitando' en varias estructuras de oraciones para sentirte más cómodo con la palabra.

Collocations

  • Visiting professor
    Profesor visitante
  • Visiting hours
    Horario de visitas
  • Visiting nurse
    Enfermera visitante

Common Mistakes

  • Confusing 'visiting' with 'visitation' (the act of visiting vs. a specific instance).

    Confundir 'visiting' con 'visitation' (el acto de visitar frente a una instancia específica).

  • Misusing the preposition after 'visiting' (e.g., 'visiting to' instead of 'visiting').

    Usar incorrectamente la preposición después de 'visiting' (por ejemplo, 'visiting to' en lugar de 'visiting').

  • For Spanish speakers: using the infinitive form 'visitar' when the gerund 'visitando' is needed.

    Para hablantes de español: usar la forma infinitiva 'visitar' cuando se necesita el gerundio 'visitando'.

Learning Tips

  • Use 'visiting' in active voice to describe what someone is doing.

    Usa 'visiting' en voz activa para describir lo que alguien está haciendo.

  • Consider using synonyms like 'touring' or 'calling on' to add variety to your language.

    Considera usar sinónimos como 'recorriendo' o 'visitando a' para agregar variedad a tu lenguaje.

  • Be mindful of the context; 'visiting' can be formal or informal depending on the situation.

    Ten en cuenta el contexto; 'visitando' puede ser formal o informal dependiendo de la situación.