War

/wɔːr/

Spanish Translation

guerra

Part of Speech

  • noun
  • verb

Word Forms

  • war
  • wars
  • warring
  • warred

Etymology

From Old North French werre, from Frankish *werra ‘quarrel, battle’, from Proto-Germanic *werzō ‘confusion, turmoil’.

Del antiguo francés del norte werre, del fráncico *werra ‘pelea, batalla’, del protogermánico *werzō ‘confusión, agitación’.

Meanings

noun

A state of armed conflict between different countries or groups within a country.

Estado de conflicto armado entre diferentes países o grupos dentro de un país.

The war lasted for five years.

La guerra duró cinco años.

noun

A state of competition or hostility between different people or groups.

Estado de competencia u hostilidad entre diferentes personas o grupos.

There's a war between the two companies for market share.

Hay una guerra entre las dos empresas por la cuota de mercado.

verb

To engage in a war or armed conflict.

Participar en una guerra o conflicto armado.

The two countries have been warring for decades.

Los dos países han estado en guerra durante décadas.

Example Sentences

The war had a devastating impact on the civilian population.

La guerra tuvo un impacto devastador en la población civil.

The government declared war on the neighboring country.

El gobierno declaró la guerra al país vecino.

The company is waging a price war to gain market dominance.

La empresa está librando una guerra de precios para ganar el dominio del mercado.

Phrases

  • the fog of war
    la niebla de la guerra
  • a war of words
    una guerra de palabras
  • war games
    juegos de guerra

Idioms

  • all's fair in love and war
    en el amor y la guerra todo vale
  • on a war footing
    en pie de guerra
  • a war of attrition
    una guerra de desgaste
  • between the devil and the deep blue sea (similar to being caught in the crossfire)
    entre la espada y la pared
  • bury the hatchet (to end a war or conflict)
    enterrar el hacha de guerra

Proverbs

  • In war, truth is the first casualty.
    En la guerra, la verdad es la primera víctima.
  • All wars are civil wars, because all men are brothers.
    Todas las guerras son guerras civiles, porque todos los hombres son hermanos.
  • A bad peace is worse than a good war.
    Una mala paz es peor que una buena guerra.
  • War is hell.
    La guerra es el infierno.
  • He who lives by the sword dies by the sword.
    El que a hierro mata, a hierro muere.

Usage Notes

The word 'war' is often used to describe large-scale armed conflicts, but can also refer to smaller-scale conflicts or competitions. It carries strong connotations of violence, destruction, and suffering.

La palabra 'guerra' se utiliza a menudo para describir conflictos armados a gran escala, pero también puede referirse a conflictos o competiciones a menor escala. Tiene fuertes connotaciones de violencia, destrucción y sufrimiento.

Notes for Learners

  • Pay attention to the different meanings of 'war' as a noun and a verb.

    Presta atención a los diferentes significados de 'guerra' como sustantivo y verbo.

  • Learn common collocations with 'war' to improve fluency.

    Aprende colocaciones comunes con 'guerra' para mejorar la fluidez.

  • Be aware of the sensitive nature of discussing war-related topics.

    Ten en cuenta la naturaleza sensible de discutir temas relacionados con la guerra.

Collocations

  • declare war
    declarar la guerra
  • wage war
    hacer la guerra
  • world war
    guerra mundial

Common Mistakes

  • Confusing 'war' with 'were'.

    Confundir 'war' con 'were'.

  • Misspelling 'war' as 'waar'.

    Escribir mal 'war' como 'waar'.

  • Olvidar la doble 'rr' en la palabra española 'guerra'.

Learning Tips

  • Use 'war' in historical contexts to understand its impact.

    Usa 'guerra' en contextos históricos para comprender su impacto.

  • Explore different types of wars, such as civil wars and world wars.

    Explora diferentes tipos de guerras, como guerras civiles y guerras mundiales.

  • Analyze the causes and consequences of various wars.

    Analiza las causas y consecuencias de varias guerras.