Water
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
Word Forms
- water
- waters
- watered
- watering
Etymology
From Middle English water, from Old English wæter, from Proto-Germanic *watōr, from Proto-Indo-European *wódr̥.
Del inglés medio water, del inglés antiguo wæter, del protogermánico *watōr, del protoindoeuropeo *wódr̥.
Meanings
A clear, colorless, odorless, and tasteless liquid, essential for most animal and plant life.
Líquido transparente, incoloro, inodoro e insípido, esencial para la mayoría de la vida animal y vegetal.
I need a glass of water.
Necesito un vaso de agua.
To pour water on (plants or soil).
Regar (plantas o suelo).
I need to water the plants.
Necesito regar las plantas.
Example Sentences
Water is essential for life.
El agua es esencial para la vida.
The river is full of water.
El río está lleno de agua.
She watered the garden this morning.
Ella regó el jardín esta mañana.
Phrases
-
Water under the bridgeAgua pasada no mueve molino
-
In deep waterEn aguas profundas
-
To test the watersTantear el terreno
Idioms
-
blood is thicker than waterla sangre es más espesa que el agua
-
like water off a duck's backcomo agua que resbala
-
still waters run deeplas apariencias engañan
-
throw cold water onechar un jarro de agua fría
-
dead in the watermuerto en el agua
Proverbs
-
You never miss the water till the well runs dry.No sabes lo que tienes hasta que lo pierdes.
-
Don't throw the baby out with the bathwater.No tires al niño con el agua sucia.
-
Clear water does not fear shadows.El que nada debe nada teme.
-
Water will wear away stone.Gota a gota la mar se agota.
-
Muddy water is best cleared by allowing it to stand and settle.No hay mal que dure cien años ni cuerpo que lo resista.
Usage Notes
Water is used in many contexts, from everyday hydration to industrial processes.
El agua se utiliza en muchos contextos, desde la hidratación diaria hasta los procesos industriales.
Notes for Learners
-
Remember that 'water' can be both a noun and a verb.
Recuerda que 'agua' puede ser tanto un sustantivo como un verbo.
-
Be careful with the pronunciation of 'water'.
Ten cuidado con la pronunciación de 'agua'.
-
Pay attention to the context to understand the meaning of 'water'.
Presta atención al contexto para comprender el significado de 'agua'.
Collocations
-
drinking wateragua potable
-
fresh wateragua dulce
-
salt wateragua salada
Common Mistakes
-
Confusing 'water' with 'weather'.
Confundir 'agua' con 'clima'.
-
Mispronouncing 'water'.
Pronunciar mal 'agua'.
-
Using 'agua' as a verb without conjugating it properly.
Usar 'agua' como verbo sin conjugarlo correctamente.
Learning Tips
-
Practice using 'water' in different contexts.
Practica usar 'agua' en diferentes contextos.
-
Try to use synonyms for 'water' to expand your vocabulary.
Intenta usar sinónimos de 'agua' para ampliar tu vocabulario.
-
Listen to native speakers using the word 'water'.
Escucha a hablantes nativos usando la palabra 'agua'.