Web
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
Word Forms
- webs
- webbed
- webbing
Etymology
From Old English webb, from Proto-Germanic *wabjaz, from Proto-Indo-European *(H)uebʰ- ('to weave').
Del inglés antiguo webb, del protogermánico *wabjaz, del protoindoeuropeo *(H)uebʰ- ('tejer').
Meanings
A network of fine threads constructed by a spider from fluid secreted by its spinnerets.
Una red de hilos finos construida por una araña a partir de un fluido secretado por sus hileras.
The spider spun a delicate web between the branches.
La araña tejió una delicada red entre las ramas.
The World Wide Web; the internet.
La World Wide Web; Internet.
I found the information on the web.
Encontré la información en la web.
To cover or entangle something in or as if in a web.
Cubrir o enredar algo en o como si estuviera en una red.
The town was webbed in a network of rumors.
La ciudad estaba envuelta en una red de rumores.
Example Sentences
Spiders use their webs to catch insects.
Las arañas usan sus redes para atrapar insectos.
The web is a vast source of information.
La web es una vasta fuente de información.
The company has a strong web presence.
La empresa tiene una fuerte presencia en la web.
Phrases
-
a tangled webuna red enredada
-
the web of deceitla red del engaño
-
search the webbuscar en la web
Idioms
-
weave a web of liestejer una red de mentiras
-
tangled web we weavered enredada que tejemos
-
get caught in the webquedar atrapado en la red
-
the web of intriguela red de intriga
-
a complex web of relationshipsuna compleja red de relaciones
Proverbs
-
Look before you leap.Más vale prevenir que lamentar.
-
A bird in the hand is worth two in the bush.Más vale pájaro en mano que ciento volando.
-
Don't count your chickens before they hatch.No vendas la piel del oso antes de cazarlo.
-
Necessity is the mother of invention.La necesidad agudiza el ingenio.
-
Practice makes perfect.La práctica hace al maestro.
Usage Notes
The word 'web' can refer to both literal spiderwebs and the internet. Context is crucial for understanding the intended meaning.
La palabra 'web' puede referirse tanto a las telarañas literales como a Internet. El contexto es crucial para comprender el significado deseado.
Notes for Learners
-
Be mindful of the context when using 'web' to avoid ambiguity.
Ten en cuenta el contexto al usar 'web' para evitar ambigüedades.
-
Distinguish between the literal and metaphorical meanings of 'web'.
Distingue entre los significados literal y metafórico de 'web'.
-
Pay attention to common collocations and phrases that include 'web'.
Presta atención a las colocaciones y frases comunes que incluyen 'web'.
Collocations
-
spider webtelaraña
-
world wide webWorld Wide Web
-
web browsernavegador web
Common Mistakes
-
Confusing 'web' with 'website'.
Confundir 'web' con 'website'.
-
Using 'web' when 'internet' is more appropriate.
Usar 'web' cuando 'internet' es más apropiado.
-
web_mistake_es_3
Assuming everyone knows you mean the internet when you say 'web'.
Learning Tips
-
Use 'web' in sentences describing the internet and technology.
Usa 'web' en oraciones que describan internet y tecnología.
-
Practice using 'web' as both a noun and a verb.
Practica usando 'web' como sustantivo y verbo.
-
Explore the etymology of 'web' to understand its historical context.
Explora la etimología de 'web' para comprender su contexto histórico.