Western
Spanish Translation
Part of Speech
- adjective
- noun
Word Forms
- western
- westerns
- westernmost
Etymology
From Middle English westerne, from Old English westerne.
Del inglés medio westerne, del inglés antiguo westerne.
Meanings
Situated in or directed toward the west.
Situado en o dirigido hacia el oeste.
The western part of the country.
La parte occidental del país.
Relating to or characteristic of the West, especially Europe and North America.
Relativo a o característico de Occidente, especialmente Europa y Norteamérica.
Western culture.
Cultura occidental.
A film, book, or story about cowboys in the western United States.
Una película, libro o historia sobre vaqueros en el oeste de los Estados Unidos.
He likes watching westerns.
Le gusta ver películas del oeste.
Example Sentences
She lives in the western suburbs.
Ella vive en los suburbios occidentales.
Western medicine has made significant advances.
La medicina occidental ha logrado avances significativos.
The director is known for his western films.
El director es conocido por sus películas del oeste.
Phrases
-
go westir al oeste
-
the Wild Westel salvaje oeste
-
Western UnionWestern Union
Idioms
-
go west (die)estirar la pata
-
westernizedoccidentalizado
-
the Western FrontFrente Occidental
-
Western HemisphereHemisferio Occidental
-
The WestEl Occidente
Proverbs
-
West is best.En el oeste se vive mejor.
-
Go west, young man.Ve al oeste, joven.
-
Turn westward, look that wayGira hacia el oeste, mira por allí.
-
Westward the course of empire takes its wayHacia el oeste sigue el curso del imperio.
-
When the sun is in the west, all shadows must decrease.Cuando el sol está en el oeste, todas las sombras deben disminuir.
Usage Notes
When referring to culture or politics, 'Western' often implies a contrast with Eastern or traditional societies.
Cuando se refiere a la cultura o la política, 'occidental' a menudo implica un contraste con las sociedades orientales o tradicionales.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context to determine the correct meaning of 'western'.
Presta atención al contexto para determinar el significado correcto de 'occidental'.
-
'Western' can refer to both geography and culture.
'Occidental' puede referirse tanto a la geografía como a la cultura.
-
Be aware of the connotations associated with the term 'Western'.
Ten en cuenta las connotaciones asociadas con el término 'occidental'.
Collocations
-
Western cultureCultura occidental
-
Western worldMundo occidental
-
Western societySociedad occidental
Common Mistakes
-
Confusing 'western' with 'westward'.
Confundir 'occidental' con 'hacia el oeste'.
-
Using 'western' when 'westernized' is more appropriate.
Usar 'occidental' cuando 'occidentalizado' es más apropiado.
-
Using 'western' in contexts where it could be perceived as insensitive or biased.
Usar 'occidental' en contextos donde podría percibirse como insensible o sesgado.
Learning Tips
-
Use 'western' to describe the geographical location or cultural aspects of Western countries.
Use 'occidental' para describir la ubicación geográfica o los aspectos culturales de los países occidentales.
-
Practice using 'western' in different contexts to improve your understanding.
Practica usar 'occidental' en diferentes contextos para mejorar tu comprensión.
-
Look up synonyms and antonyms of 'western' to expand your vocabulary.
Busca sinónimos y antónimos de 'occidental' para ampliar tu vocabulario.