Winter

ˈwɪntər

Spanish Translation

invierno

Part of Speech

  • noun
  • adjective

Word Forms

  • winters
  • wintering
  • wintered

Etymology

From Proto-Germanic *wintruz ('winter'), from Proto-Indo-European *wéndʰrus ('watery').

Del protogermánico *wintruz ('invierno'), del protoindoeuropeo *wéndʰrus ('acuoso').

Meanings

noun

The coldest season of the year, typically between autumn and spring.

La estación más fría del año, típicamente entre el otoño y la primavera.

Winter is my favorite season because I love the snow.

El invierno es mi estación favorita porque me encanta la nieve.

verb

To spend the winter in a particular place.

Pasar el invierno en un lugar particular.

Many birds winter in warmer climates.

Muchas aves invernan en climas más cálidos.

adjective

Relating to or characteristic of winter.

Relativo a o característico del invierno.

We need to buy winter clothes.

Necesitamos comprar ropa de invierno.

Example Sentences

The winter months can be harsh in the mountains.

Los meses de invierno pueden ser duros en las montañas.

We plan to winter in Florida this year.

Planeamos pasar el invierno en Florida este año.

Winter sports are popular in the Alps.

Los deportes de invierno son populares en los Alpes.

Phrases

  • the dead of winter
    el pleno invierno
  • a winter wonderland
    un paraíso invernal
  • nip in the air
    fresquito en el aire

Idioms

  • In the winter of one's life
    En el invierno de la vida
  • A winter's tale
    Un cuento de invierno
  • to winter over
    pasar el invierno
  • To go into hibernation
    Entrar en hibernación
  • chill to the bone
    Helado hasta los huesos

Proverbs

  • Winter finds out what summer lays by.
    El invierno descubre lo que guarda el verano.
  • After winter comes spring.
    Después del invierno viene la primavera.
  • One swallow does not make a summer.
    Una golondrina no hace verano.
  • Every mile is two in winter.
    Cada milla son dos en invierno.
  • Summer clothes need to be worn in winter.
    La ropa de verano debe usarse en invierno.

Usage Notes

The word 'winter' can be used both as a noun referring to the season and as a verb meaning to spend the winter in a particular place. As an adjective, it describes things related to winter.

La palabra 'invierno' se puede usar tanto como un sustantivo que se refiere a la estación como un verbo que significa pasar el invierno en un lugar particular. Como adjetivo, describe cosas relacionadas con el invierno.

Notes for Learners

  • Be careful not to confuse 'winter' with 'wintry', which is an adjective.

    Tenga cuidado de no confundir 'invierno' con 'invernal', que es un adjetivo.

  • The verb 'to winter' is less common than the noun.

    El verbo 'invernar' es menos común que el sustantivo.

  • Pay attention to the context to understand whether 'winter' is used as a noun, verb, or adjective.

    Presta atención al contexto para comprender si 'invierno' se usa como sustantivo, verbo o adjetivo.

Collocations

  • winter storm
    tormenta de invierno
  • winter coat
    abrigo de invierno
  • winter holiday
    vacaciones de invierno

Common Mistakes

  • Mispronouncing the 'r' sound (especially for non-native speakers).

    Pronunciar mal el sonido 'r' (especialmente para hablantes no nativos).

  • Confusing 'winter' with 'windy'.

    Confundir 'invierno' con 'ventoso'.

  • using 'winterly' instead of 'wintry' (rare but possible)

    Usar 'winterly' en lugar de 'wintry' (raro pero posible)

Learning Tips

  • Use 'winter' in a sentence describing your favorite winter activity.

    Usa 'invierno' en una oración que describa tu actividad de invierno favorita.

  • Find a song or poem about winter and analyze its imagery.

    Encuentra una canción o poema sobre el invierno y analiza sus imágenes.

  • Research different cultural traditions related to winter holidays.

    Investiga diferentes tradiciones culturales relacionadas con las fiestas de invierno.