Wire
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
Word Forms
- wire
- wires
- wired
- wiring
Etymology
From Old English wīr, of unknown origin.
Del inglés antiguo wīr, de origen desconocido.
Meanings
A thin, flexible strand of metal.
Hilo delgado y flexible de metal.
The electric wire was frayed.
El alambre eléctrico estaba deshilachado.
To fasten or strengthen with wire.
Sujetar o fortalecer con alambre.
They wired the fence to keep the animals in.
Alambraron la cerca para mantener a los animales dentro.
Example Sentences
The telephone wire was damaged in the storm.
El cable telefónico se dañó durante la tormenta.
Please wire the money to my account.
Por favor, transfiera el dinero a mi cuenta.
The artist uses wire to create sculptures.
El artista usa alambre para crear esculturas.
Phrases
-
down to the wirehasta el último momento
-
get your wires crossedmalentenderse
-
trip over a wiretropezar con un cable
Idioms
-
Get your wires crossedHacerse un lío
-
Down to the wireEn el último minuto
-
Cut the wireCortar por lo sano
-
WiredEstar enchufado
-
Pull some stringsMover los hilos
Proverbs
-
A stitch in time saves nineMás vale prevenir que curar
-
Look before you leapAntes de hacer algo, piénsalo bien
-
Better safe than sorryMás vale prevenir que lamentar
-
Still waters run deepLas apariencias engañan
-
All that glitters is not goldNo es oro todo lo que reluce
Usage Notes
The term 'wire' can refer to both a physical metal strand and the act of transferring money electronically.
El término 'wire' puede referirse tanto a una hebra de metal física como al acto de transferir dinero electrónicamente.
Notes for Learners
-
'Wire' can be both a noun and a verb. Pay attention to the context to understand its meaning.
'Alambre' puede ser tanto un sustantivo como un verbo. Presta atención al contexto para comprender su significado.
-
When used as a verb, 'wire' often refers to transferring money electronically.
Cuando se usa como verbo, 'alambre' a menudo se refiere a transferir dinero electrónicamente.
-
Practice using 'wire' in different contexts to become more comfortable with its usage.
Practica usar 'alambre' en diferentes contextos para sentirte más cómodo con su uso.
Collocations
-
electric wirecable eléctrico
-
barbed wirealambre de púas
-
wire transfertransferencia bancaria
Common Mistakes
-
Confusing 'wire' with 'cable' - a cable is usually thicker and contains multiple wires.
Confundir 'alambre' con 'cable': un cable suele ser más grueso y contiene varios alambres.
-
Incorrectly using the past tense form - it's 'wired', not 'wird'.
Usar incorrectamente la forma del pasado: es 'wired', no 'wird'.
-
N/A
N/A
Learning Tips
-
Use 'wire' in a sentence about electronics.
Usa 'alambre' en una oración sobre electrónica.
-
Practice saying 'wire' out loud to improve pronunciation.
Practica decir 'alambre' en voz alta para mejorar la pronunciación.
-
Find examples of 'wire' used in songs or poems.
Encuentra ejemplos de 'alambre' usado en canciones o poemas.