Write

/raɪt/

Spanish Translation

escribir

Part of Speech

  • verb
  • noun

Word Forms

  • writes
  • wrote
  • written
  • writing

Etymology

From Old English writan 'to score, outline, trace, write,' from Proto-Germanic *writanan

Del inglés antiguo writan 'trazar, delinear, escribir,' del protogermánico *writanan

Meanings

verb

To mark on a surface, usually paper, with a tool such as a pen or pencil.

Marcar en una superficie, usualmente papel, con una herramienta como un bolígrafo o un lápiz.

I need to write a letter to my grandmother.

Necesito escribir una carta a mi abuela.

verb

To compose or create a literary work.

Componer o crear una obra literaria.

She wants to write a novel.

Ella quiere escribir una novela.

verb

To send a message or communicate by writing.

Enviar un mensaje o comunicarse por escrito.

Please write to me when you have time.

Por favor, escríbeme cuando tengas tiempo.

noun

The act or art of writing.

El acto o el arte de escribir.

His write is very illegible.

Su escritura es muy ilegible.

Example Sentences

He loves to write poetry.

A él le encanta escribir poesía.

I write in my journal every day.

Escribo en mi diario todos los días.

She is writing a report for work.

Ella está escribiendo un informe para el trabajo.

Phrases

  • write down
    anotar
  • write off
    dar por perdido
  • write up
    redactar

Idioms

  • nothing to write home about
    no es nada del otro mundo
  • write your own ticket
    tener el futuro en sus manos
  • write in stone
    inamovible
  • written all over someone's face
    estar escrito en la cara
  • strike something from the record
    borrar algo del acta

Proverbs

  • The pen is mightier than the sword.
    La pluma es más poderosa que la espada.
  • Actions speak louder than words.
    Las acciones hablan más que las palabras.
  • Easy writing makes hard reading.
    Lo que fácil se escribe, difícil se lee.
  • A short pencil is better than a long memory.
    Más vale lápiz corto que memoria larga.
  • First think, then write.
    Primero piensa, luego escribe.

Usage Notes

Consider the context when using 'write'. It can refer to physical writing, creative writing, or communication.

Considere el contexto al usar 'escribir'. Puede referirse a la escritura física, la escritura creativa o la comunicación.

Notes for Learners

  • Pay attention to the irregular past tense of 'write' (wrote) and past participle (written).

    Preste atención al tiempo pasado irregular de 'write' (wrote) y al participio pasado (written).

  • Distinguish between 'write' and 'right'.

    Distinga entre 'write' y 'right'.

  • Practice writing regularly to improve your skills.

    Practique la escritura con regularidad para mejorar sus habilidades.

Collocations

  • write a letter
    escribir una carta
  • write a book
    escribir un libro
  • write an email
    escribir un correo electrónico

Common Mistakes

  • Confusing 'write' with 'right'.

    Confundir 'write' con 'right'.

  • Incorrect use of past tense (wrote) and past participle (written).

    Uso incorrecto del tiempo pasado (wrote) y el participio pasado (written).

  • Omisión de la 'e' al final de la palabra al agregar sufijos.

Learning Tips

  • Use active voice when writing for clarity.

    Utilice la voz activa al escribir para mayor claridad.

  • Proofread your writing carefully before publishing.

    Revise cuidadosamente su escritura antes de publicarla.

  • Consider your audience when choosing your writing style.

    Considere a su audiencia al elegir su estilo de escritura.