Yellow

/ˈjɛloʊ/

Spanish Translation

amarillo

Part of Speech

  • noun
  • verb
  • adjective

Word Forms

  • yellowed
  • yellowing
  • yellowish

Etymology

From Old English ġeolwe, from Proto-Germanic *gelwaz ('yellow, gold').

Del inglés antiguo ġeolwe, del protogermánico *gelwaz ('amarillo, oro').

Meanings

noun

A color like that of egg yolk, ripe lemons, etc.

Un color como el de la yema de huevo, los limones maduros, etc.

The field was covered in yellow flowers.

El campo estaba cubierto de flores amarillas.

adjective

Of the color yellow.

De color amarillo.

She was wearing a yellow dress.

Ella llevaba un vestido amarillo.

verb

To become or cause to become yellow.

Volverse o hacer que se vuelva amarillo.

The paper had yellowed with age.

El papel se había amarilleado con el tiempo.

Example Sentences

The sun is a giant ball of yellow fire.

El sol es una bola gigante de fuego amarillo.

Be careful of the yellow traffic light.

Ten cuidado con la luz amarilla del semáforo.

The leaves turn yellow in autumn.

Las hojas se vuelven amarillas en otoño.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • yellow fever
    fiebre amarilla
  • yellow journalism
    periodismo amarillo
  • yellow card
    tarjeta amarilla

Idioms

  • yellow-bellied
    cobarde
  • see the light
    ver la luz
  • mellow yellow
    tranquilo
  • yellow press
    prensa sensacionalista
  • show your true colors
    mostrar tus verdaderos colores

Proverbs

  • A bad beginning makes a bad ending.
    Quien mal empieza, mal acaba.
  • Don't count your chickens before they hatch.
    No vendas la piel del oso antes de cazarlo.
  • All that glitters is not gold.
    No es oro todo lo que reluce.
  • Still waters run deep.
    Las aguas mansas son las que corren profundo.
  • Penny wise, pound foolish.
    Ser tacaño en lo pequeño y derrochador en lo grande.

Usage Notes

Yellow can symbolize happiness, optimism, and creativity, but also cowardice or deceit.

El amarillo puede simbolizar felicidad, optimismo y creatividad, pero también cobardía o engaño.

Notes for Learners

  • Remember that 'amarillo' is masculine in Spanish.

    Recuerda que 'amarillo' es masculino en español.

  • Be aware of the cultural connotations of yellow in different countries.

    Ten en cuenta las connotaciones culturales del amarillo en diferentes países.

  • Practice using 'yellow' in different contexts to expand your vocabulary.

    Practica el uso de 'amarillo' en diferentes contextos para ampliar tu vocabulario.

Collocations

  • bright yellow
    amarillo brillante
  • pale yellow
    amarillo pálido
  • golden yellow
    amarillo dorado

Common Mistakes

  • Confusing 'yellow' with 'amber'.

    Confundir 'amarillo' con 'ámbar'.

  • Mispronouncing the 'll' in 'amarillo' in Spanish.

    Pronunciar mal la 'll' en 'amarillo' en español.

  • Usar el género incorrecto con 'amarillo' (ej. *'la amarillo').

Learning Tips

  • Try using 'yellow' in a creative writing piece to describe a character's feelings.

    Intenta usar 'amarillo' en una pieza de escritura creativa para describir los sentimientos de un personaje.

  • Explore the symbolism of yellow in different cultures.

    Explora el simbolismo del amarillo en diferentes culturas.

  • Create a visual art piece that prominently features the color yellow.

    Crea una pieza de arte visual que destaque prominentemente el color amarillo.