York

/jɔːrk/

Spanish Translation

York

Part of Speech

  • noun
  • adjective

Word Forms

  • York
  • York's
  • Yorkshire

Etymology

From Old English Eoforwic, from Latin Eboracum.

Del inglés antiguo Eoforwic, del latín Eboracum.

Meanings

noun

A city in North Yorkshire, England.

Una ciudad en North Yorkshire, Inglaterra.

We visited York last summer.

Visitamos York el verano pasado.

noun

New York City (informal).

Ciudad de Nueva York (informal).

I'm flying to York next week. (referring to New York)

Voy a volar a York la semana que viene. (refiriéndose a Nueva York)

Example Sentences

York is a beautiful historical city.

York es una hermosa ciudad histórica.

The Minster in York is a magnificent cathedral.

El Minster en York es una magnífica catedral.

Yorkshire pudding is a traditional English dish.

El pudín de Yorkshire es un plato tradicional inglés.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • From York
    De York
  • In York
    En York
  • To York
    A York

Idioms

  • All roads lead to York (similar to Rome)
    Todos los caminos llevan a Roma (similar)
  • New York minute
    Un minuto de Nueva York
  • The Big Apple (New York)
    La Gran Manzana (Nueva York)
  • Empire state (New York)
    Estado del Imperio (Nueva York)
  • None
    None

Proverbs

  • None
    None
  • None
    None
  • None
    None
  • None
    None
  • None
    None

Usage Notes

Often used to refer to the city of York in England, or informally to New York City in the US. Can also refer to the historical county of Yorkshire.

A menudo se utiliza para referirse a la ciudad de York en Inglaterra, o informalmente a la ciudad de Nueva York en los EE. UU. También puede referirse al condado histórico de Yorkshire.

Notes for Learners

  • Be aware that 'York' can refer to a city in England or, informally, to New York City in the USA.

    Ten en cuenta que 'York' puede referirse a una ciudad en Inglaterra o, informalmente, a la ciudad de Nueva York en los EE. UU.

  • When referring to the city in England, be sure to specify 'York' to avoid confusion with New York.

    Al referirse a la ciudad en Inglaterra, asegúrese de especificar 'York' para evitar confusiones con Nueva York.

  • Remember that Yorkshire is the county that includes the city of York.

    Recuerda que Yorkshire es el condado que incluye la ciudad de York.

Collocations

  • City of York
    Ciudad de York
  • York Minster
    York Minster
  • Yorkshire pudding
    Pudín de Yorkshire

Common Mistakes

  • Confusing York (England) with New York (USA).

    Confundir York (Inglaterra) con Nueva York (EE. UU.).

  • Misspelling Yorkshire.

    Escribir mal Yorkshire.

  • None

    Ninguno

Learning Tips

  • Use 'York' to practice place names in English.

    Usa 'York' para practicar nombres de lugares en inglés.

  • Learn about the history of York Minster.

    Aprende sobre la historia de York Minster.

  • Research the Roman history of York.

    Investiga la historia romana de York.