Yourself

/jərˈsɛlf/

Spanish Translation

usted mismo/a, tú mismo/a

Part of Speech

  • pronoun

Word Forms

  • yourself
  • yourselves

Etymology

From Middle English 'youself', equivalent to 'you' + 'self'.

Del inglés medio 'youself', equivalente a 'you' + 'self'.

Meanings

pronoun

Used to refer to the person being addressed as the object of a verb or preposition when they are also the subject of the clause.

Se utiliza para referirse a la persona a la que se dirige como el objeto de un verbo o preposición cuando también es el sujeto de la cláusula.

Help yourself to some cake.

Sírvete tú mismo un poco de pastel.

pronoun

Used to emphasize 'you'.

Se utiliza para enfatizar 'tú' o 'usted'.

Did you yourself bake this cake?

¿Tú mismo horneaste este pastel?

Example Sentences

You should be proud of yourself.

Deberías estar orgulloso de ti mismo.

Don't blame yourself for what happened.

No te culpes por lo que pasó.

Enjoy yourself at the party.

Diviértete en la fiesta.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • be yourself
    sé tú mismo
  • pull yourself together
    recupérate
  • treat yourself
    date un gusto

Idioms

  • knock yourself out
    Adelante, haz lo que quieras
  • make yourself at home
    Siéntete como en casa
  • get yourself into trouble
    meterte en problemas
  • lose yourself in something
    perderse en algo
  • beside yourself
    fuera de sí

Proverbs

  • God helps those who help themselves
    A Dios rogando y con el mazo dando.
  • Know thyself
    Conócete a ti mismo
  • He that knows himself knows God.
    Quien se conoce a sí mismo conoce a Dios
  • Love your neighbor as yourself
    Ama a tu prójimo como a ti mismo
  • Physician, heal thyself.
    Médico, cúrate a ti mismo

Usage Notes

Use 'yourself' when referring to a single person. Use 'yourselves' when referring to multiple people.

Usa 'usted mismo' o 'tú mismo' cuando te refieras a una sola persona. Usa 'ustedes mismos' o 'vosotros mismos' cuando te refieras a varias personas.

Notes for Learners

  • Remember that 'yourself' refers to the person being spoken to, and 'myself' refers to the speaker.

    Recuerda que 'usted mismo' o 'tú mismo' se refiere a la persona con la que se está hablando, y 'yo mismo' se refiere al hablante.

  • Be careful to use 'yourself' with the singular 'you', and 'yourselves' with the plural 'you'.

    Ten cuidado de usar 'usted mismo' o 'tú mismo' con el 'tú' o 'usted' singular, y 'ustedes mismos' o 'vosotros mismos' con el 'ustedes' o 'vosotros' plural.

  • Pay attention to the verb tense when using 'yourself'.

    Presta atención al tiempo verbal cuando uses 'usted mismo/a' o 'tú mismo/a'.

Collocations

  • believe in yourself
    creer en ti mismo
  • express yourself
    expresarte a ti mismo
  • help yourself
    ayúdate a ti mismo

Common Mistakes

  • Using 'yourself' instead of 'myself' when referring to the speaker.

    Usar 'usted mismo/a' o 'tú mismo/a' en lugar de 'yo mismo' cuando te refieres al hablante.

  • Using 'yourselves' when referring to a single person.

    Usar 'ustedes mismos' o 'vosotros mismos' cuando te refieres a una sola persona.

Learning Tips

  • Practice using 'yourself' in different sentence structures.

    Practica el uso de 'usted mismo/a' o 'tú mismo/a' en diferentes estructuras de oraciones.

  • Pay attention to the context to differentiate between reflexive and emphatic uses.

    Presta atención al contexto para diferenciar entre los usos reflexivos y enfáticos.

  • Compare 'yourself' with other reflexive pronouns like 'myself', 'himself', etc.

    Compara 'usted mismo/a' o 'tú mismo/a' con otros pronombres reflexivos como 'yo mismo', 'él mismo', etc.