Zealand

/ˈziːlənd/

Spanish Translation

Zelanda

Part of Speech

  • noun

Word Forms

  • Zealander
  • Zealandic

Etymology

From Dutch Zeeland, a province of the Netherlands. Named by Dutch cartographers.

Del neerlandés Zeeland, una provincia de los Países Bajos. Nombrado por cartógrafos holandeses.

Meanings

noun

A region in the Netherlands; a former province of the Netherlands.

Una región en los Países Bajos; una antigua provincia de los Países Bajos.

Zeeland is known for its coastal landscape and maritime history.

Zelanda es conocida por su paisaje costero y su historia marítima.

Example Sentences

I visited Zeeland last summer.

Visité Zelanda el verano pasado.

Zealand is a popular tourist destination.

Zelanda es un destino turístico popular.

The people of Zeeland are called Zealanders.

A la gente de Zelanda se les llama zelandeses.

Synonyms

Antonyms

Phrases

  • In Zealand
    En Zelanda
  • From Zealand
    Desde Zelanda
  • The coast of Zealand
    La costa de Zelanda

Idioms

  • As flat as Zealand
    Tan plano como Zelanda
  • A trip to Zealand
    Un viaje a Zelanda
  • The spirit of Zealand
    El espíritu de Zelanda
  • The heart of Zealand
    El corazón de Zelanda
  • The soul of Zealand
    El alma de Zelanda

Proverbs

  • Every Zeelander is a sailor at heart.
    Cada zelandés es un marinero de corazón.
  • The sea is the lifeblood of Zealand.
    El mar es el elemento vital de Zelanda.
  • Zealanders are resilient like the dunes.
    Los zelandeses son resistentes como las dunas.
  • A Zeelander always returns to the sea.
    Un zelandés siempre regresa al mar.
  • Zealand's beauty lies in its simplicity.
    La belleza de Zelanda reside en su simplicidad.

Usage Notes

The term 'Zealand' is often confused with 'New Zealand'. It is important to distinguish between the two. Zeeland is a province in the Netherlands, while New Zealand is an island country in the southwestern Pacific Ocean.

El término 'Zelanda' a menudo se confunde con 'Nueva Zelanda'. Es importante distinguir entre los dos. Zelanda es una provincia en los Países Bajos, mientras que Nueva Zelanda es un país insular en el suroeste del Océano Pacífico.

Notes for Learners

  • Pay attention to the pronunciation and context.

    Presta atención a la pronunciación y al contexto.

  • Learn about the history of Zeeland to understand its significance.

    Aprende sobre la historia de Zelanda para comprender su importancia.

  • Relate it to the history of the Netherlands.

    Relacionarlo con la historia de los Países Bajos.

Collocations

  • Province of Zealand
    Provincia de Zelanda
  • People of Zealand
    Gente de Zelanda
  • Visit Zealand
    Visitar Zelanda

Common Mistakes

  • Confusing it with New Zealand is the most common mistake.

    Confundirlo con Nueva Zelanda es el error más común.

  • Misspelling 'Zealand'.

    Escribir mal 'Zelanda'.

  • Thinking it is part of England

Learning Tips

  • Use in geographical context, specifically when discussing the Netherlands.

    Usar en contexto geográfico, específicamente al hablar de los Países Bajos.

  • Avoid using it interchangeably with New Zealand.

    Evitar usarlo indistintamente con Nueva Zelanda.

  • Mentioning its maritime history or coastal landscape provides context.

    Mencionar su historia marítima o su paisaje costero proporciona contexto.