Zoom

/zuːm/

Spanish Translation

zoom

Part of Speech

  • verb
  • noun

Word Forms

  • zooms
  • zoomed
  • zooming

Etymology

Originates from onomatopoeic imitation of a buzzing or humming sound associated with rapid movement.

Originado de la imitación onomatopéyica de un zumbido o sonido de humming asociado con el movimiento rápido.

Meanings

verb

To move or travel rapidly.

Moverse o viajar rápidamente.

The car zoomed past us on the highway.

El coche pasó zumbando por nuestro lado en la autopista.

verb

To adjust a lens to make a subject appear closer or further away.

Ajustar una lente para que un sujeto parezca más cerca o más lejos.

Zoom in on the bird so we can see its markings.

Haz zoom en el pájaro para que podamos ver sus marcas.

noun

The act of rapidly changing the focal length of a lens to make a subject appear closer or further away.

El acto de cambiar rápidamente la distancia focal de una lente para que un sujeto parezca más cerca o más lejos.

The photographer used a zoom to capture the lion from a distance.

El fotógrafo usó un zoom para capturar al león desde la distancia.

noun

A meeting or presentation conducted remotely using video conferencing software.

Una reunión o presentación realizada de forma remota utilizando un software de videoconferencia.

We had a Zoom meeting to discuss the project.

Tuvimos una reunión de Zoom para discutir el proyecto.

Example Sentences

The race car zoomed around the track.

El coche de carreras zumbó alrededor de la pista.

Can you zoom in on that map so I can see the street names?

¿Puedes hacer zoom en ese mapa para que pueda ver los nombres de las calles?

We'll have to hold a Zoom call to coordinate our efforts.

Tendremos que hacer una llamada de Zoom para coordinar nuestros esfuerzos.

Phrases

  • a zoom meeting
    una reunión de Zoom
  • zoom fatigue
    fatiga de Zoom
  • zoom bombing
    zoom bombing

Idioms

  • None readily available
    Ninguno disponible
  • None readily available
    Ninguno disponible
  • None readily available
    Ninguno disponible
  • None readily available
    Ninguno disponible
  • None readily available
    Ninguno disponible

Proverbs

  • None readily available
    Ninguno disponible
  • None readily available
    Ninguno disponible
  • None readily available
    Ninguno disponible
  • None readily available
    Ninguno disponible
  • None readily available
    Ninguno disponible

Usage Notes

The word 'zoom' can be used both transitively (e.g., 'zoom the camera') and intransitively (e.g., 'the car zoomed past'). It's also commonly used as a proper noun to refer to the Zoom video conferencing platform.

La palabra 'zoom' puede usarse tanto transitivamente (p. ej., 'zoom la cámara') como intransitivamente (p. ej., 'el coche pasó zumbando'). También se usa comúnmente como un nombre propio para referirse a la plataforma de videoconferencias Zoom.

Notes for Learners

  • Pay attention to the prepositions used with 'zoom' (e.g., zoom in, zoom out).

    Presta atención a las preposiciones usadas con 'zoom' (p. ej., zoom in, zoom out).

  • Recognize that 'Zoom' can also be a proper noun referring to a specific video conferencing platform.

    Reconoce que 'Zoom' también puede ser un nombre propio que se refiere a una plataforma específica de videoconferencias.

  • Practice using 'zoom' in different contexts to understand its nuances.

    Practica usar 'zoom' en diferentes contextos para entender sus matices.

Collocations

  • zoom in
    acercar
  • zoom out
    alejar
  • zoom lens
    lente de zoom

Common Mistakes

  • Confusing 'zoom' with other verbs of motion that don't imply speed.

    Confundir 'zoom' con otros verbos de movimiento que no implican velocidad.

  • Using 'zoom' when 'magnify' or 'enlarge' would be more appropriate.

    Usar 'zoom' cuando 'magnificar' o 'agrandar' sería más apropiado.

  • Forgetting the preposition when using it as a phrasal verb (zoom in/out).

    Olvidar la preposición al usarlo como un verbo frasal (zoom in/out).

Learning Tips

  • Use 'zoom' to emphasize speed or visual adjustment.

    Usa 'zoom' para enfatizar la velocidad o el ajuste visual.

  • Be mindful of context when using 'zoom' in technical discussions.

    Ten en cuenta el contexto al usar 'zoom' en discusiones técnicas.

  • Explore different zoom techniques in photography for creative effects.

    Explora diferentes técnicas de zoom en fotografía para obtener efectos creativos.