Goal
Spanish Translation
Part of Speech
- noun
- verb
Word Forms
- goals
- goaled
- goaling
Etymology
From Middle English *gol*, *gool*, from Old English *gāl* ('obstacle, barrier').
Del inglés medio *gol*, *gool*, del inglés antiguo *gāl* ('obstáculo').
Meanings
The object of a person's ambition or effort; an aim or desired result.
El objeto de la ambición o el esfuerzo de una persona; un objetivo o resultado deseado.
Her goal is to become a doctor.
Su meta es convertirse en médico.
In sports such as football, hockey, etc., the area into which players attempt to get the ball or puck in order to score points.
En deportes como el fútbol, el hockey, etc., el área en la que los jugadores intentan meter la pelota o el disco para marcar puntos.
He scored a brilliant goal in the final match.
Marcó un gol brillante en el partido final.
To score a goal.
Marcar un gol.
He goaled twice in the game.
Él marcó dos goles en el partido.
Example Sentences
Setting achievable goals is important for success.
Establecer metas alcanzables es importante para el éxito.
The team celebrated after scoring the winning goal.
El equipo celebró después de marcar el gol de la victoria.
What are your career goals?
¿Cuáles son tus metas profesionales?
Phrases
-
reach a goalalcanzar una meta
-
personal goalsmetas personales
-
set ambitious goalsestablecer metas ambiciosas
Idioms
-
to get the ball rollingponer manos a la obra
-
game planplan de juego
-
own goal (self-inflicted problem)autogol
-
move the goalpostscambiar las reglas del juego
-
within striking distancea tiro de piedra
Proverbs
-
A journey of a thousand miles begins with a single step.Un viaje de mil millas comienza con un solo paso.
-
Where there's a will, there's a way.Querer es poder.
-
Aim for the stars, you might reach the moon.Apunta a las estrellas, puedes alcanzar la luna.
-
Rome wasn't built in a day.Roma no se construyó en un día.
-
Slow and steady wins the race.Lento pero seguro gana la carrera.
Usage Notes
The word 'goal' can refer to both a specific objective and the act of scoring in a game.
La palabra 'meta' puede referirse tanto a un objetivo específico como al acto de marcar en un juego.
Notes for Learners
-
Pay attention to the context to understand the specific meaning of 'goal'.
Presta atención al contexto para comprender el significado específico de 'meta'.
-
Practice using 'goal' in different sentence structures.
Practica usar 'meta' en diferentes estructuras de oraciones.
-
Familiarize yourself with common collocations and phrases using 'goal'.
Familiarízate con las colocaciones y frases comunes que usan 'meta'.
Collocations
-
set a goalestablecer una meta
-
achieve a goallograr una meta
-
score a goalmarcar un gol
Common Mistakes
-
Confusing 'goal' with 'aim'. 'Aim' is more general, while 'goal' is more specific.
Confundir 'meta' con 'propósito'. 'Propósito' es más general, mientras que 'meta' es más específica.
-
Using the wrong preposition. Use 'reach a goal', not 'reach to a goal'.
Usar la preposición incorrecta. Usa 'alcanzar una meta', no 'alcanzar a una meta'.
-
En español, use 'lograr' en lugar de 'alcanzar' para metas abstractas.
Learning Tips
-
Break down large goals into smaller, manageable tasks.
Divide las metas grandes en tareas más pequeñas y manejables.
-
Visualize yourself achieving your goals to increase motivation.
Visualízate alcanzando tus metas para aumentar la motivación.
-
Regularly review and adjust your goals as needed.
Revisa y ajusta tus metas regularmente según sea necesario.